𐍃𐍅𐌰𐌹𐌷𐍂𐌰
Gótico[editar]
𐍃𐍅𐌰𐌹𐌷𐍂𐌰 | |
pronunciación | falta agregar |
- Pronunciación: [ˈswɛxra] Plural:[ˈswɛxrans] (AFI)
- Transliteración: swaihra, swaíhra
Etimología[editar]
Del protoindoeuropeo *swéḱuros.
Sustantivo masculino[editar]
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativo | 𐍃𐌰 𐍃𐍅𐌰𐌹𐌷𐍂𐌰 sa swaíhra
|
𐌸𐌰𐌹 𐍃𐍅𐌰𐌹𐌷𐍂𐌰𐌽𐍃 þái swaíhrans
|
Acusativo | 𐌸𐌰𐌽𐌰 𐍃𐍅𐌰𐌹𐌷𐍂𐌰𐌽 þana swaíhran
|
𐌸𐌰𐌽𐍃 𐍃𐍅𐌰𐌹𐌷𐍂𐌰𐌽𐍃 þans swaíhrans
|
Genitivo | 𐌸𐌹𐍃 𐍃𐍅𐌰𐌹𐌷𐍂𐌹𐌽𐍃 þis swaíhrins
|
𐌸𐌹𐌶𐌴 𐍃𐍅𐌰𐌹𐌷𐍂𐌰𐌽𐌴 þizē swaíhranē
|
Dativo | 𐌸𐌰𐌼𐌼𐌰 𐍃𐍅𐌰𐌹𐌷𐍂𐌹𐌽 þamma swaíhrin
|
𐌸𐌰𐌹𐌼 𐍃𐍅𐌰𐌹𐌷𐍂𐌰𐌼 þáim swaíhram
|
Vocativo | 𐍃𐍅𐌰𐌹𐌷𐍂𐌰 swaíhri
|
𐍃𐍅𐌰𐌹𐌷𐍂𐌰𐌽𐍃 swaíhrans
|
Información adicional[editar]
Testimonios[editar]
- Fuente: «Juan 18, 13», Biblia de Ulfilas.
- Fragmento: 𐌾𐌰𐌷 𐌲𐌰𐍄𐌰𐌿𐌷𐌿𐌽 𐌹𐌽𐌰 𐌳𐌿 𐌰𐌽𐌽𐌹𐌽 𐍆𐍂𐌿𐌼𐌹𐍃𐍄 · 𐍃𐌰 𐍅𐌰𐍃 𐌰𐌿𐌺 𐍃𐍅𐌰𐌹𐌷𐍂𐌰 𐌺𐌰𐌾𐌰𐍆𐌹𐌽 · 𐍃𐌰𐌴𐌹 𐍅𐌰𐍃 𐌰𐌿𐌷𐌿𐌼𐌹𐍃𐍄𐍃 𐍅𐌴𐌹𐌷𐌰 𐌸𐌹𐍃 𐌰𐍄𐌰𐌸𐌽𐌾𐌹𐍃
- Transliteración: jah gatauhun ina du Annin frumist; sa was auk swaihra Kajafin, saei was auhumists weiha þis ataþnjis.
- Significado: «y le condujeron primero a Anás, porque era suegro de Caifás, pontífice aquel año»