Antioquía

Entradas similares: Antioquia

Español[editar]

Antioquía
pronunciación (AFI)	[an̪.tjo.ˈki.a]
silabación	an-tio-quí-a¹
acentuación	llana
longitud silábica	tetrasílaba
rima	i.a

Etimología[editar]

Del griego antiguo Αντιόχεια (Antiókheia), antigua capital de Siria, fundada por Seleucus I Nictor, quien la nombró en honor de su padre, Antiokhos².

Sustantivo propio[editar]

1

Ciudad de Turquía.

Nota de uso: Antioquía es el nombre en español para Antakya, en turco.

Parónimo: Antioquia.

Véase también[editar]

Turquía
Wikipedia tiene un artículo sobre Antioquía.

Traducciones[editar]

Traducciones
Alemán: Antiochia ^(de) Arameo: ܐܢܛܝܘܟܝܐ ^(arc) Catalán: Antioquia ^(ca) Coreano: 안티오키아 ^(ko) Esperanto: Antioĥio ^(eo) Francés: Antioche ^(fr) Inglés: Antioch ^(en) Italiano: Antiochia ^(it) (f.) Latín: Antiochia ^(la) (f.) Nórdico antiguo: Anþekja ^(non) (f.) Parto: 𐭀𐭍𐭃𐭉𐭅𐭊 ^(xpr) Persa medio: 𐭠𐭭𐭣𐭩𐭥𐭪 ^(pal) Portugués: Antioquia ^(pt) Ruso: Антиохия ^(ru) (f.) Tagalo: Antiokiya ^(tl)

Referencias y notas[editar]

↑ Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.
↑ www.etymonline.com, consultado el 24 de septiembre de 2012.

[1] Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.

[2] www.etymonline.com, consultado el 24 de septiembre de 2012.

1

2