Discusión:babosa

Contenido de la página no disponible en otros idiomas.
De Wikcionario, el diccionario libre

¿Enfermedad mortal en el bovino producido por babosas??? a que enfermedad se refiere, no tengo ningun antecedente de esto.. he escuchado comentarlo por campesinos pero no he encontrado nada serio al respecto, creo que es un mito.. de lo contrario me gustaria saber el veneno que mata o la enfermedad que trasmite.. gracias

El texto no dice que sean las babosas las que hacen enfermar o incluso matan al ganado. Sólo dice que en Cuba llaman "babosa" a esa cierta enfermedad. "Babosa" también se llama al parásito que lo produce que, claramente no es un gasterópodo pero puede recordar a uno por cualquier razón. De igual modo, a los colibríes en Costa Rica les llaman "gorriones" y créeme que un colibrí no se parece nada a un gorrión (yo me he criado en un lugar abundante en ellos). Además, aunque fuera cierto que los campesinos asegurasen que la enfermedad la producían las babosas gasterópodo (en vez de las babosas parásito, tal vez algún tipo de gusano), aquí continuaría porque se usaría así en la lengua. Aquí sólo reflejamos el uso lingüístico, no la veracidad de los mitos que puedan originar las expresiones que se usan. --Piolinfax (Cuéntame) 03:12 15 oct 2006 (UTC)[responder]


grrr estaba respondiendo y ... alguien más ha modificado la página y borré sin querer mi respuesta :-D. Hay parásitos como la duela o pirgüín que al alojarse en el hígado, pueden matar o debilitar extraordinariamente al ganado vacuno. En Chile lo normal es llamar pirihuín o pirgüín al renacuajo, sin embargo el mismo nombre se usa para el parásito. Con esto quiero decir, que no es una babosa normal, sino probablemente otro animalejo con el mismo nombre en Cuba. La información la puso Taichi el 14 de agosto del 2005. Un saludo. --Siete 03:22 15 oct 2006 (UTC)[responder]