Wikcionario:Andalucismos
De Wiktionary, el diccionario libre
Esta página está en proceso de ser extendida.
Es posible que, a causa de ello, haya lagunas de contenido o deficiencias de formato. Por favor, antes de realizar correcciones mayores o reescrituras, contacta con ellos en su página de usuario o la página de discusión del artículo para poder coordinar la redacción.
El léxico andaluz es el conjunto de palabras propias del dialecto andaluz.
Contenido |
[editar] Andalucismos recogidos en el diccionario de la Real Academia Española
[editar] A
[editar] C
- cauchil (arca de agua, arqueta)
- camastrón
- camballada
- cañaílla
- changa (burla o broma)
- charrúa
- collera
[editar] D
- despecheretado (despechugado)
- dita
- ditero
[editar] E
- emperador (pez espada)
- escurana (oscuridad)
- espernible (despreciable)
- esportilla (soplillo)
[editar] G
- gazpachuelo (Sopa caliente con huevos y acompañada de vinagre o limón)
[editar] H
- habichuela
- harda o jarda «costal, saca»
[editar] M
[editar] N
[editar] O
- orear (ventilar)
[editar] P
[editar] Q
[editar] R
- revoleo (turbación o desorden de varias cosas)
[editar] S
[editar] T
[editar] V
[editar] Andalucismos no recogidos en el diccionario de la Real Academia Española
[editar] A
- aguacuajá «medusa»
- aguaviva «medusa»
- ajoblanco «tipo de sopa fría»
- alajá (al ras, al mismo nivel)
- alante (adelante, delante)
- almanaque (calendario)
- amasquillo (albaricoque)
- antié (anteayer)
- aro (claro)
- arrascar (rascar)
- arrecido
- arresú«paloduz»
- asujetar (sujetar)
- asín (así)
- avellana «cacahuete»
- avenate «pronto»
[editar] B
- babucha (zapatilla, pantufla)
- bajío «mala suerte, mal agüero»
- bienmesabe «cazón en adobo»
- búcaro (botijo)
- buche o buchito (sorbo de un líquido)
- bulla (prisa)
- burgao
- beber a caliche (beber a chorro)
- bujero (agujero)
[editar] C
- chavea (joven)
- chispeneá (chispear, lloviznar)
- cabrilla
- cambayá
- cambembo
- cambuzá «ahogadilla»
- camolla «cabeza» también en asturleonés
- candela (fogata)
- cañadú (caña de azúcar)
- carajote «tonto, lerdo, poco avispado»
- cebadura «rozadura»
- chacina (embutido)
- chambel «arte de pesca»
- chicharro (sopa de habas y tomate)
- chirlachi o chislachis
- chocho «para referirse a una mujer»
- choquito (sepia)
- chorraera (tobogán)
- corruco (tonto, cateto)
- cigarrón (saltamontes)
[editar] D
- dalear «ladear, doblar»
[editar] E
- embotado (lleno o abarrotado)
- empercoío «sucio, costroso, zarrapastroso»
- emprestar (prestar)
- ennortao «perdido, atontado»
- engoñiparse «atragantarse por comer sin beber nada»
- escarpín (calcetín)
- esnortao, desnortado, atontado, ensimismado
- estirazar (estirar)
- esmorecer «desfallecer»
- enritar (irritar)
[editar] F
- flama (calor, bochorno, corriente de aire muy caliente)
[editar] G
- galbana (pocas ganas de hacer algo)
- gañafote «saltamontes»
- guantá (bofetada)
- guaña (tranfulla o trampa)
- guarnío
- guarrazo «golpe, porrazo»
[editar] H
- hartible (persona quisquillosa, pesada, que protesta mucho)
[editar] J
- jardazo (golpe en el cuerpo, habitualmente cuando se cae desde una altura)
- juntera «conjunto de amistades»
[editar] L
[editar] M
- manta (persona que carece de habilidad para cierta actividad)
- manque (aunque)
- malafoyá persona malhumorada y desagradable. También está referida a objetos.
- mandao (recado)
- mataúra «postilla»
- meco «golpe seco»
- mijita «impertinente»
- mihilla, una (migaja, con el significado de 'un poco')
- mindundi
- majareta<<loco>>
- mu (muy)
- muncho (mucho)
[editar] N
[editar] O
- ochío (torta de pimentón)
- osú
- ozú
- ojú
[editar] P
- pa (para)
- pajarraca (escándalo)
- paladú (regaliz)
- papafrita (persona de poca valía)
- pavana «gaviota»
- pechá (gran cantidad de algo)
- pelúa «frío»
- picá (decisión repentina)
- picha (para referirse a un hombre)
- piña (puñetazo)
- piriñaca
- pitijopo
- pollete (borde)
- portañica (bragueta)
- puntillitas «choquitos»
- púo (atiborrado)
[editar] S
- saborío(persona con poca chispa o gracia, variante andaluza de desaborido)
- sieso «antipático»
- sinsal «malaje, saborío»
[editar] T
- tabarro «avispa grande»
- tallo (persona bastante alta)
- tarascá «golpe fuerte, patada»
- tangay
- tenis (zapatillas deportivas)
- tollo (torpe)
- tranfulla «trampa, fullería»
- tranfullero «tramposo, fullero»
- trecha (voltereta)
[editar] Z
- zahorra «tierra fina, arena de albero»
- zocato «fruto encorvado»
- zoque «sopa fría, tipo de gazpacho»
- zoleta (azada)
