Wikcionario:Cantabru r

De Wikcionario, el diccionario libre
Saltar a: navegación, buscar

R

raba. • calamar, calamar a la romana.

raba. • temporal de primavera.

rabadillada. • res que tiene hundido un cuarto trasero.

rabajear. • arrimar el carro por la rabera a un lugar donde se facilite la labor de carga y descarga. Vide: enrabar.

rabaniza. • rabo de los ajos.

rabañu. • rebaño.

rábanu. • tipo de hierba mala.

rabatina. • arrebatiña. Vide: al respañu.

rabazo. • galerna. Vide: rabo en tierra.

rabear. • dar vuelta.

rabera. • suplemento que se añade a la trasera del carro para alargarlo y aumentar su capacidad de carga. Vide: rabíu.

rabeso. • timador, persona que saca dinero con astucia o engaño. Vide: galuso.

rabeu. • dar marcha atrás.

rabiar. • salir la peonza lanzada de costado cuando se la echa a bailar.

rabil. • cigüeñal o manubrio. // molino movido a brazo que sirve para quitar el cascabillo a la escanda o trigo blanco.

rabilarga. • urraca.

rabilargo. • anade rabudo (Anas acuta).

rabilarguera. • lavandera blanca o aguzanieves. Vide: fuita.

rabinu. • irreligioso.

rabión. • corriente impetuosa en algunas partes del río.

rabis. • persona disfrazada con ropajes estrafalarios o extravagantes y cubierto el rostro con máscara. Vide: horrabis, mascarita.

rabíu. • suplemento que se agrega al carro por su parte posterior para aumentar la capacidad de carga cuando la naturaleza del porte así lo permita.

rabizar. • remar precipitadamente. // cabecear la embarcación. // mover el rabo un animal.

rabo de gallu. • nube de esta forma que se ve en el celaje.

rabo de zorra. • hierba que se cría en terreno lagunoso y que tiene aquella forma.

rabo de zorro. • cola de caballo, planta de la familia de las equisetáceas.

rabo en tierra. • galerna. Vide: rabazo.

rabona. • carro para trasladar grandes troncos arrastrados desde el monte.

rabona. • liebre.

rabonar. • amputar el rabo.

raboneru. • trasero, zaguero. Vide: coleru.

rabonido. • vuelta en redondo.

rabu. • alga laminaria de color marrón.

rabu zorra. • cola de caballo.

rabucandil. • aguzanieves. Vide: fuita.

rabucandil. • lavandera.?

rabucu. • pinche de albañil.

rabudo. • apelativo que reciben los habitantes del Pas y los de Santa Cruz de Iguña.

rabuluca. • metomentodo, picapleitos.

raburia. • desastrado, desarrapado. Vide: lambazo.

rachau. • rendija abierta en una roca, a veces con la abertura suficiente para que entre una persona.

radina. • tira de avellano que trenzada con otras sirve para tejer cestos o garrotes. Vide: vañiza.

radiolu. • gladiolo.

radiz. • raíz.

raeñeru. • envoltura de los intestinos del cerdo.

rafiñar. • rapiñar.

ragua. • primera calcinación de la vena de mineral de hierro.

raineta. reineta. • reineta. variedad de manzana, de sabor agridulce. Vide: reneta, reineta.

raíta. • a la raíta del sol: a la rayadita o de pocos rayos de sol.

raitín. • chochín (Troglodytes troglodytes). Vide: tontuca.

raizón. • poner o subir la hierba al pajar.??

raja. • piedra empleada en cantería para rellenar los huecos de la pared y calzar la piedra.

raja. • zarzamora, zarza. Vide: zarzarraya.

rajal. • mata de zarzamoras. Vide: ramajal.

rajeríu. • resíduos menudos que quedan después de labrada una piedra.

rajón. • estadojo o estandojo de gran tamaño que se coloca en el lóbalo, o en el tirón o en la rabera de la planchada del carro para aumentar la capacidad de carga: hierba, rozo, etc. Vide: andes. hay rajones sencillos y rajones de horca. estos últimos tienen forma de Y y son curvados hacia adelante, pasando algo por encima de la pareja para que no sea molestada por la carga.

rajuca. • chochín. Vide: tontuca.

ralá. • hueco en una serie.

ralar. • entresacar plantas. Vide: enralar.

ralear. • entresacar, arrancar de una plantación las plantas que sobran.

ralengo. • provisión, despensa.

raleza. • rareza.

rallentar. • hartarse, reventarse a comer. Vide: abutragar. // sostener mucho la última nota de las canciones.

rallenteu. • acción de aguantar bastante tiempo una nota musical.

rallón. • mazorca que tiene pocos granos. Vide: bugu.

ralo. • ?

ralu. • escaso.

raluraluga. • surco de separación entre una y otra tierra de cultivo.

ramajal. • matorral de zarzamoras. Vide: rajal.

ramal. • cuerda que ata la vaca al establo.

ramalazu. • semejanza, pertenencia, indicio.

ramascazu. • golpe propinado con una rama.

ramascu. • extremidad de una rama.

ramasqueru. • zamarrón disfrazado con ramas.

rambliza. • rampa.

rámila. • garduña.

rámila. • garduña. Vide: rezmila.

rámila. • marta, felino salvaje y nocturno.?

rámila. • mujer inquieta y mala.

ramilar. • rapiñar, robar. Vide: respañar, raspañar, garduñar.

ramileru. • persona o perro que participa en la caza de la rámila; alimañero.

ramilón. • milano. Vide: vilano.

ramón. • rodrigón, palo que se clava en la tierra junto a las plantas trepadoras: alubias, piseos, tomates. Vide: arrimón.

rampla. • rampa, pendiente, plano inclinado.

ramu. • armazón de madera de corte piramidal que sustenta artísticamente roscos de pan, flores y cintas de colores y que es llevado por los jóvenes en las procesiones.

ran. • quedar en determinados juegos el objeto de canto o borde.

raña. • retoño de prado.

ranchada. • rasguño o arañazo sufrido en la piel al rozarse con espinos, jaros u otra cosa cortante o punzante. Vide: rescuñitu.

randa. • despreocupado, travieso, sin vergüenza.??

raneta. • manzana reineta.

ranganear. • cojear. Vide: cojalistrar.

rángano. • quien anda derrengado.

rangreo. • primera cocción de la vena cruda de mineral de hierro, realizada en unos hornos de cal y canto, colocando capas alternas de mineral y carbón vegetal, dándole fuego para que suelte la primera escoria. Esta operación se llama rangreo. Vide: reagureo.

ranquíu. • campano ronco. Vide: renquíu, ronquíu.

rantañón. • que quita las cosas por sorpresa.

ranzuella. • arrendajo. Vide: ronzuella.

raonear. • partir rebanadas.

rapapájaros. • cernícalo. Vide: bujardo.

rapapuciar. • rapar el papo.

rapapuciau. • esquilado.

rapaz. • niño, chaval.

rapaz. • palo o tentemozo que lleva el carro en la lanza para mantener a éste en posición horizontal. Vide: peón, conteu.

rapetón. • clase de arte de pesca.

rápidamente.

raposa. • zorro.

raposiegu. • zorreras, rastrero. Vide: perdigachu.

raposo. • apodo de los vecinos de Ruanales (Valderredible) y San Vicente de León (Iguña).

rapusiegu. • se dice de la hierba que está muy encepa y es difícil de segar.?????

raquear. • hurtar, robar. Vide: afanar. // merodear por los muelles procurando sacar provecho del entorno o ambiente marino.

raquero. • persona que raquea.

rascadera. • utensilio para quitar los pelos a las vacas.

rascamoñigas. • ganadero de escasas propiedades.

rascañar. • arañar, rasguñar. Vide: arrescuñar.

rascañu. • osezno. Vide: escañu.

rasear [rasiar]. • dar una capa de mortero sobre el enfoscado antes de frotasiar o de enlucir.

rasear [rasiar]. • igualarse las plantas recién nacidas.

rasera. • instrumento para adelgazar un tronco o quitarle los nudos.

rasgal. • cierto tipo de red para pescar salmones. Es un arte rectangular con corchos en la relinga superior, y en la inferior tiene unos trozos de barro cocido en lugar de plomos.

rasguñatu. • rasguño.

rasguñazu. • rasguño.

rasillo. • clase de trigo que se cultivaba en Soba.

rasme. • soltura para el trabajo. Vide: remangu.

rásmila. • comadreja.

rasolís. • cosa buena.

rasolís. • seda, raso.

rasoria. • instrumento para desbastar madera que tiene forma de rasero con un mango o asa en cada extremidad. Vide: resoria.

rasoriar. • trabajar con la rasoria. Vide: resoriar.

raspa. • espina de los pescados.

raspa. • persona que se aprovecha de los demás. vividor.

raspa. • rasqueta. instrumento de acero con boca o filo curvados a propósito para sacar raspaduras.

raspa. • rasqueta para arrastrar o limpiar la cuadra.

raspa. • trozo de pescado curado, arrancado a tirón, especialmente de junto a la espina.

raspa de bacalao.

raspagaña. persona o cosa raquítica. Vide: esgalaciau.

raspajillón. • raspadura. Vide: resobatu.

raspañar. • rapiñar, arrebatar. Vide: ramilar.

raspaniceru. • esquelético, enclenque. Vide: esgalaciau.

raspaniza. • arbusto de los ráspanos.

raspanizal. • abundancia de raspanizas. arandanedo.

ráspanu. • arándano, fruto montesino del tamaño de un guisante de color oscuro y sabor dulce. Vide: alzalombro, amelétano, arráspanu, escándano, miruéndano, melétano, meruéndanu, uva de perro, uva de zorro.

raspe. • conversación con retintín o segunda intención.

rasque. • restos de papilla, pulientas, etc., que quedan adheridas al recipiente.

rasqueta. • Vide: raspa.

rastilla. rastiya. • rastrillo.

rastillu. rastiyu. • rastrillo.

rastra. • basna.

rastrar. • gradear, hacer labores agrícolas con el rastro. Vide: sorrer, sorrapear.

rastrial. • pedregal, gravera. Vide: pedreguera.

rastrilla. • rastrillo grande de madera, manuable, de mango largo y brenques o pinos también de madera. Se usa mucho en las labores de siega y recogida de la hierba. Vide: prada.

rastro. • grada, herramienta para allanar la tierra después de arada.

rastrojazu. • herida en los cascos de los animales. Vide: restrojazu.

rastroju. • resto de mala hierba, escajos, etc.

rastru. • especie de atabladera que se engancha a la pareja y sirve para desmenuzar la tierra.

rastru. • rastrillo.

rastru. • utensilio para pasar a una mies, para uniformarla.

rasuro. • minucia, pizca, menudencia. Vide: amparo.

ratazón. • plaga de ratones.

rateau. • quien tiene la garganta en malas condiciones por cantar.

ratera. • guarida de las ratas.

ratiegu. • perro ratonero.

ratina. • chochín (Troglodytes troglodytes). Vide: tontuca.

ratino, ratina. • dícese de las vacas del país de pelo agrisado, poca alzada, de fuerte resistencia, apropiadas para vivir en el monte.

ratinu. • color pardo.

ratón. • quimera, pez marino de la familia de los quiméridos (Chimaera monstrosa), poco abundante en las costas cantábricas.

ratonear. • robar a hurtadillas.

ratoneru. • gorrión. Vide: trigueru.

ratoneruca. • reyezuelo, pájaro de plumaje vistoso (Regulus regulus). Vide: chinchágara, cascarete.

ratoria. • topera. montón de tierra hecho por topos o ratones. Vide: muladera.

ravista. • revista.?

raya. • frontera.

rayar. • estar muy próximo.

rayatu. • rayón, cría de jabalí.

rayatu. • rayón, marca.

rayera. • variedad de manzana.

rayón. • jabato, cría de jabalí.

rayu. • radio.

razón. • noticia, recado, aviso.

reagureo. • Vide: rangreo.

rebañar. • coger rápidamente una cosa.

rebañar. • limpiar un plato después de comer.

rebasar. • rebosar.

rebatar. • deshacer, destruir, desmoronar. Vide: esburriar.

rebatir. • acción de ajustar los cellos de armar un barril, o los cellos que han de quedar fijos en él, golpeando con el martillo de cocote y el chazo.

rebeco [rebecu]. • travieso, rebelde. Vide: figureru, endinu, conciscau, rebecuciau, úsere.

rebeco [rebecu]. cabra montés (Rupicapra pirenaica parva).

rebecuciau. • revoltoso, travieso. Vide: rebecu.

rebielga. • alternativa de cosecha de cereales: variar el orden de cultivo, alternando las especies con barbecho.

rebizacar. • dar saltos, saltar, dar brincos, brincar.

rebizcar. • retozar. Vide: calvarear.

rebizcona. • vaca retozona.

rebizquíu. • acto de retozar.

reblagarse. reblagase. • separar mucho las piedras/piernas una hacia adelante y otra hacia atrás.

reblíncanu. • brinco, salto.

rebojero. • sobrenombre de los habitantes de Buyezo (Cabezón de Liébana) .

rebojo. • trozos de pan sobrantes de la comida.

rebolí. revolí. • remolino que se produce al hundirse en el mar un objeto voluminoso. remolino que hace el agua de la mar o la corriente de un río.

rebolla. • pequeño tronco, de roble, con tres patas por una parte que se emplea como utensilio de trabajo del albarquero, desvastando sobre él la albarca.

rebolla. • roble.

rebolla. • tajadero para picar carne. Vide: picadero.

rebollar. • cortar la cogolla de un árbol.

rebollar. • sitio poblado de rebollas.

rebollín. rebollido. rebollizo. • renuevo o brote de rebolla.

reboñar. • pararse la rueda del molino por rebalsar el agua en el cauce de salida. Montañesismo, según la R.A.E.L.

reboño. • barro acumulado en el fondo de los embalses, cauces de molino, etc. Vide: basa.

rebotillar. • regoldar, eructar. Vide: regotrar.

reboya. • parte del tronco con nudos.

rebumbar. • peculiar sonido ronco que se produce en los lugares cerrados. // ruido sordo y prolongado que hacen los toros.

rebumbidu. • acción y efecto de rebumbar.

reburdiaju. • amargón, arbusto de bayas rojas muy amargas.

reburio. • envoltura de la nuez. Vide: carronchu.

reburiona. • nuez madura que se desprende con facilidad del envoltorio.

reburizo. • cubierta de la nuez. Vide: carronchu.

rebús. • resíduo, desecho, restos, lo último que queda después de seleccionar algo.

rebutir. • eructar. Vide: regotrar.

recadar. • guardar.

recalcarse. • darse un retortijón en el tobillo por pisar mal.

recalcón. • retortijón, torcedura que sufre el tobillo. Vide: restrorrejón.

receja. • parte de río que es ocupada por el pantano cuando se llena de agua.

recelos tuve de que bajara usted con él, según alventaba el cuerpo cancia fuera.

recental. • leche primeriza, calostro.

recentello. • relámpago. Vide: relampaguíu.

rechau. • ternero de un año. Vide: guitau, detán.

rechicurciu. pequeño y torcido.

recijar. • recular, dar para atrás. Vide: cijar.

recilla. reciya. • rebaño de ovejas o cabras mezcladas.

recillu. cría de cabra u oveja.

reciniega. • mosca que acude preferentemente al ganado caballar. Vide: rociniega, ruciniega.

reclinar. • apetecer, ansiar. Vide: arrejaciar.

recocina. • estancia amplia, dotada de mesa, escaños y banquetas donde se realizan las labores auxiliares del hogar, contigua a la cocina, que había en las casas de labranza y donde se reunían la servidumbre y algunos de sus amigos.

recodir. • regresar, volver a acudir a algún lugar.

recodo. • curricán que sale por la aleta en la pesca del bonito a la cacea.

recolondrios! • expresión que indica enfado.

reconocían los sarmientos para ver si aún quedaban en éllos algunas grapas.

recontra!. • empleada para expresar contrariedad.

Recontra!, esta sí que ha sido una buena corredera!

Recontra! No sé si podré esquilar.

recontravición. • contradicción.

recortar. • en el juego de los bolos, dar mucho efecto a una bola lanzada desde el tiro con mucha suavidad, con el objeto de que se detenga próxima a la caja.

recorte. • recortado, figura recortada de papel. Estampas, santos que recortan los niños en revistas y oeriódicos para colecciones o para sus juegos.

recostonar. • recostar.

recría. • cría de los peces.

recudiar. • recaudar una cosa con cuidado de poder tenerla a la vista.

recuestu. • prado pendiente.

rede. redes. pesca de rede. • arte de deriva para pescar abocarte. Tiene forma rectangular y es sostenida por boyas; en la parte baja tiene plomos que hacen que mantenga la verticalidad en el agua. Las redes se largan de noche, en lugares no muy alejados de la costa, y se halan poco antes de amanecer. La pesca de rede ha decaído en los últimos años. En épocas anteriores, las mujeres esperaban en los muelles la entrada de los rederos desde el alba. Se ganaban buenos jornales desmallando. La pesca de rede era muy estimada por los salazoneros porque venía sangrada y tenía un tamaño grande, seleccionado por el ancho de la malla; los peces pequeños atraviesan la rede sin enmallarse. En la actualidad apenas se va a las redes.

redengu. palo que se tira contra las ramas de los árboles para intentar descolgar los frutos. Vide: derrengu.

redeño. redaño. • salabardo, redeña. manga pequeña de red, sujeta a un aro de hierro, provista de un mango largo que sirve para sacar pesca y también, en tamaños menores, para pescar quisquillas. El redeño grande, sin mango, que trabaja con polea colgado de una estacha se llama aro.

rediela!. • exclamación para expresar admiración o contrariedad.

Rediela! a la que isa paice un lagarón!

rediez, patrón!, abora mismo te volteaba la capilla como a una pulpe.

redonda. • roca o piedra grande que se encuentra aislada del resto de piedras.

redondas. • en plural, variedad de avellanas.

redota. • prado lleno de rozo.

redroju. • gordo, lucido.

redroju. • Vide: redrosu.

redrosu. • lechazo tardío. Vide: redroju.

reducir. • envolver.

reestirarse. • distenderse un músculo.

reestirón. • distensión.

refaju. • enaguas.

regalesa. • lagartija. Vide: ligaterna, regaltesa, lagarteja, ligartesa.

regalgás. • poso de la botella.

regalgato. • cría de anguila de río.

regalgato. • lagarto. Vide: lergatu.

regaltesa. • lagartija. Vide: ligaterna, regalesa, lagarteja, ligartesa.

regaña. • endrina.

regañada. • tierra seca y agrietada.

reganchu. • grupo de avellanas que se encuentran sus caperuzas adheridas entre sí.

regañón. • viento del oeste. Vide: gallegu. // punto cardinal oeste.

regarteza. • lagartija. Vide: ligaterna.

regartezón. • lagarto. Vide: lergatu.

regata. • regato grande, hilera, fila.

regateo. • competición deportiva entre embarcaciones, principalmente de remo. Los niños también emplean este término para designar sus carreras pedestres.

regatu. • regato, riachuelo.

regelio. • capa de hielo de las pozas después de una helada. Vide: glajo.

regín. • chochín. Vide: tontuca.

regiosu. • lujoso, regio.

regitana. • agracejo, arbusto de la familia de las berberidaceae (Berberis vulgaris).

regodir. • hinchar, inflar, abultar.

regordíu. • obeso, gordo. Vide: jampudu.

regorgeo. • silbido imitativo del canto de los pájaros.

regotrar. • eructar. Vide: rebotillar, rebutir, arregotar, gorgutir, reguillar, regutir.

regotrón. • persona que fácilmente regüelda. // ojos regotrones: ojos saltones.

regotru. • eructo. Vide: regutríu, sarmillera, sarmilladera.

regramar. • gramar con mucha fuerza los animales a causa del hambre, del frío, del miedo o de la furia.

regudeña. • treta, ardid, artimaña, zorrería. Vide: fariloba, estruchada, trampijoria, trampujada, treinta y una.

regudeña. rebudeña. • regate, vuelta rápida en la carrera.

regüelta. • curva.

reguera. • canalizo al borde del acil por donde corre el orín.

reguilar. • bizquear, padecer estrabismo. Vide: enguirlar.

reguillar. • eructar, regoldar. Vide: regotrar.

reguilu. • levantado, erguido.

regumbíu. • multitud, barullo de gente.

reguñar. • arrugar, arrugar con las manos alguna cosa. Vide: engurruñar, arreguñar.

reguñir. • reñir. Vide: rutar.

reguño. • juego de prendas propio de niñas.

reguño. • rebujo, estrujado, arrugado.

reguñu. • rapapolvo, reprimenda. Vide: calienda. // rebujo.

regutir. • regoldar. Vide: regotrar.

regutríu. • erupto, regueldo. Vide: regotru.

reicinuca. • berro de fuente. Su cocimiento servía para curar algunas enfermedades.

reina. • aguzanieves o lavandera blanca. Vide: fuita.

reina. • cachucho, pez marino de la familia de los espáridos (Dentex macrophtalmus).

reino. • castaña grande que sale de cada erizo cuando las dos laterales no son comestibles.

reinuca. • aguzanieves. Vide: fuita.

reitín. chochín (ave).

reja. • arado.

reja. • cada una de las dos piezas de madera que en la rueda del carro son perpendiculares al ñul.

rejastiar. • saciar, hastiar.

rejastiau. • saciado, hastiado.

rejaza. • arrejada, utensilio para separar las tierras pegadas a la reja del arado.

rejazar. • emplear la rejaza.

rejendía. • rendija.

rejendir. • hendir. Vide: jendir.

rejendíu. • hendido, agrietado.

rejeru. • gancho donde se cuelga el caldero del llar.

rejindija. • rendija. Vide: risquieza.

rejón. • espigón de madera que sirve para sujetar las segunderas y sopostones al ñul.

rejón. • toro malo, de baja calidad.

rejostear. • hacerse el remolón o echarse para atrás en un trabajo.

rejostra. • puntal, poste o estaca empleada para apuntalar.

rejoyá. • hondonada, hoya, hoyo grande, depresión del terreno.

reju. • colador hecho con cerdas de caballo. Es una cuerda de medio metro de larga, que se hace con las cerdas que se le cortan a las vacas de la punta del rabo y se usa para ponerla en el embudo y con ella colar la leche para echarla en el vejigo.

rejundir. • lucir, ser fructífero el trabajo realizado. Vide: arrejundir, arredonder.

rejuntiar. rejuntear. • repasar y tapar las juntas de un paramento.

relajao, relajada. • se dice de la persona que tiene desajustados los huesos del tórax, con el esternón desigualado. Hasta hace muy poco se creía en la existencia de este mal. Había personas especializadas en su curación y se dice que conseguían resultados espectaculares empleando pegaos y trancando a los afectados. Curar de relajao era una profesión difícil.

relamber. • relamer.

relamberse. • relamerse.

relambidu, relambida. • relamido, relamida.

relambíu. • relamido, presumido. Vide: perché.

relampaguíu. • relámpago. Vide: recentello.

relampuro. • cicatero, rastrero.

relamugada. • azote, latigazo. Vide: relamugazu.

relamugazu. • Vide: relamugada.

relanzar. • partir el ganado después de mucho tiempo sin haber cumplido la cuenta.

relanzón. • palometa. Vide: paparda. // pejerrey. Vide: sula.

relaparse. relapasi. • escaparse.

relative a. • en relación con, respecto a, relativo a.

religeriu. • rodeo, requilorio.

relinchar. • emitir el ujujú después de interpretar una canción. Vide: jiscar, aujar, aucar, jujear, aguciar, agudar.

relinchíu. • ujujú, grito agudo. Vide: jisquíu.

relinchu. • genéricamente, toda hierba inútil para la henificación. // grito prolongado entonado tras de cantar una tonada. Vide: jisquíu.

rellena. • jibia o sepia pequeña.

relocho, relochu. • loco, aturdido, atolondrado, mareado de tanto dar vueltas o de trabajar. Vide: leque, grillau, aventau.

relochu, relocha. • que brinca y salta loco de contento.

relojeru. • revoltoso.

reluga. • linde, límite.

relugar. • lindar, limitar.

reluyar. • limitar, lindar.

rema. • quiñón, parte del pescado capturado correspondiente a cada pescador. Vide: amusques.

rema. • ritmo de boga en una embarcación a remo.

remanecer. • aparecer una persona o animal en un lugar determinado.

remanecer. • despertar, amanecer.

remanga. • manga de malla, cerrada por detrás y sujeta la boca en dos varas que lleva el pescador una en cada mano y al atrapar una presa las junta para cerrar y obligar a los peces que entren en la bolsa que tiene la remanga en la parte posterior. Vide: manganera.

remango. remangu. • soltura y rapidez para trabajar. agilidad y buen hacer en el trabajo u otra actividad. Vide: rasme, resme.

remanija. • rezuma humedad.?

rematar. • volver a sembrar una tierra cuando no brota la primera vez.

remazón. • remadura.

remear. • rezumar. Vide: resmanigar.

remelgonar. • replantar las viñas.

remellón. • erizo de la castaña que se agrieta solo.

remendona. • vaca pinta.

remesa. • rato, momento, espacio breve de tiempo.

remiagar. • maullar fuerte e insistente de los gatos que están en celo o en lucha. Vide: rumiagar.

remojar. • crecer la ubre de la vaca cuando comienza a presentar síntoma de preñez.

remojín. • amasijo de hígado y pulmones del cerdo que se fríe con cebolla después de la matanza del mismo. Vide: remojón.

remojon. • guiso con las asaduras del cerdo y cebolla. Vide: remojín.

remolgar. • masticar. Vide: mascañar.

remollada. • hoguera. Vide: chandorru. // haz.

remollar. • echar retoños los rebollos.

remolleru. • ascuas. Vide: remuella.

remontarse. • perder la calma y empezar a enfadarse paulatinamente.

remoñuelo. • moyuelo, salvado muy fino, el último que se separa al apurar la harina.

remordecer. • remorder.

remoscar. • corretear, retozar. Vide: calvarear.

remoscu. • descanso, recreo.

remosqueta. • movimiento repentino e impensado de una persona o animal. // variación imprevista de opinión o parecer. Vide: revisiniu.

remoto. remotu. • no tener condiciones o ser apto para realizar una actividad.

remuella. • rescoldo, ascua. Vide: remolleru, remuelle.

remuelle. • borrajo, rescoldo, brasa existente bajo capa de ceniza en los braseros y hogueras. Vide: remuella.

remuzgón. • huraño. Vide: joscu.

ren. • borde opuesto al filo de una herramienta. // nervio de la vulva exterior de las nueces.

reñal. • cuerda para hacer bailar a la peonza.

rencello. • carámbano de hielo, hielo colgante más o menos largo y puntiagudo. Vide: cangalitu, regelio, regello.

rendaja. • arrendajo.

rendar. • remedar, imitar.

rengoyera. • ruido bronquial producido por tener catarro, asma, etc.

reno. • rémol, variedad de rodaballo. Pez marino de la familia de los escoftálmicos (Scophthalmus rhombus).

renovera. • mujer que compraba productos (huevos, pollos, etc.) por los pueblos, para venderlos después en los mercados.

renoveras. • especie de recadistas que a diario unían la ciudad con algunos pueblos. // persona de Santander o Solares que acudía a comprar al mercado de Mirones.

renovero. renoveru. • hombre que vende por los mercados.

renquíu. • cencerro ronco. Vide: ranquíu.

rentar. • mojar. // durar el trabajo.

rentear. • subir los peces río arriba.

rentiegu. • pez que nada contra corriente. // sagaz. Vide: lebratu.

rentiru. • sitio destinado para poner la leche a natar. Vide: nataderu.

Renuncias a Satanás? —Arrenuncio!. • así contestaban los niños y niñas a esa pregunta que les hacía el sacerdote en las ceremonias religiosas de Primera Comunión, hace años.

reomecu. • pequeño, desmedrado.

reondel. • redondel, círculo, circunferencia.

reondu. • redondo.

repalear. • girar el remo con un movimiento de muñeca a la hora de introducirle y sacarle del agua.

repanoche. • escabechina.

repar. • amparo.

repelar. • alisar la hierba cargada en el carro. Vide: peinar.

repelu. • hierbas aisladas que quedan sin segar.

repelu. • repeluzno, repugnancia.

repelucu. • miedo.

repelús. • impresión de rechazo.

repelús. • repeluzno, escalofrío, frío repentino, escalofrío leve y pasajero.

repeña. repaña. repuña. • arrebatiña, apañar rápidamente en competición con otros pretendientes monedas o caramelos lanzados al aire. Competición de los niños por recoger las monedas, confites y caramelos que echaban al aire los padrinos en los bautizos. Vide: repaño, respañu. Acto de arrojar las monedas o caramelos para los niños. Vide: bateo. En tiempos no lejanos si no había repeña los niños decían que era bautizo cagao y cantaban a coro: bautizo cagao, si cojo al chiquillo le tiro al tejao. Actualmente ha caído la costumbre de la repeña en desuso. A ello ha contribuído por un lado el desinterés de los niños por golosinas que tienen fácilmente a su alcance, y por la celebración de los bautizos colectivos, según las nuevas fórmulas eclesiales.

reperona. • persona que pone reparos a todo.

repertello. • murciélago. Vide: murciáganu.

repicu. • cuerno alto.

repipi. Vide: repipio.

repipiar. • acicalar.

repipio. • niña o muchacha muy presumida y resabida. mujer sabionda?.

repiqueta. • cencerro pequeño. Vide: sapuco.

repiscoleta. • resabida. Vide: lumia.

repitir. • repetir.

reporpear. • borbollar el agua hirviendo. Vide: gorgollar.

reporpeu. • andar al reporpeu: fisgar disimuladamente.

reportoriu. • calendario.

repostineru. • respondón.

represada. • se dice de la persona que está callada mucho tiempo y luego se desquita hablando por los codos.

republicano. • gayano, pez marino de vivos colores amarillo, rojo y azulado. Fue adoptada en tiempos de la II República por el parecido de los colores del gayano macho con los que componían la bandera tricolor.

repucharse. • oponerse.

repudiu. • repugnancia. Vide: duda.

repuliscu. • peripuesto.

repulisqueau. • muy repeinado.

repuntar. • comenzar a subir la marea. // se dice que repuntan los vinos, si con poca cantidad se suben a la cabeza.

requedar. • hacer quedar en el prado al ganado que quiere regresar a la cuadra.

requejada. • terreno pobre y peñascoso terminado en cuesta para entrar en la llanura. Vide: requejo.

requejo. Vide: requejada.

requeju. • rincón o lugar estrecho en los montes, lugares con hoyos y coteros, de cierta dificultad para andar, y por lo tanto que facilita arrequejar el ganado.

requete-. • prefijo que referza el valor y significado de un adjetivo o de un adverbio.

requilar. levantar. Vide: ercer.

requilindorlu. requisito, requilorio. Vide: pelendengues.

requillar. • padecer estrabismo en los ojos. Vide: enguirlar.

requiloquio. • rodeo innecesario en la exposición de algo simple. requilorio.

resabiau. • escarmentado, curtido por la experiencia.

resaina. • mador, rezumado de la piel, ligera humedad o humor grasiento que rezuma la piel. // rezumado de cualquier cosa.

resalga. • babilla resbaladiza que se forma en el suelo de las fábricas de conservas y salazones de pescado al mezclarse la pescadina y el agua.

resallar. • sallar de nuevo. sallar por segunda vez.

resallo. resalla. • acción de resallar. segunda salla.

resalsero. • extensión del mar donde rompen sin cesar las olas.

resbaliciar. Vide: resbalizar.

resbaliciarse. Vide: resbalizarse.

resbalizar. • resbalar, deslizar. Vide: arringar, resbulir.

resbalizarse. • resbalarse, deslizarse.

resbloncar. • restregarse por el suelo los animales.

resbulir. • resbalar. Vide: resbalizar.

rescalvar. • no salir la hierba en un prado.

rescalvar. • perder el pelo de encima de la frente.

rescalvarse. rescalvase. • quedarse calvo.

rescalvau. • hombre que tiene grandes entradas en el pelo.

rescañu. • resquicio, grieta, rendija. Vide: risquieza.

resclave. • huella, rastro, pisada al andar.

rescuñitu. • rasguño, arañazo. Vide: arpeu, ranchada, arrescuñitu, resguñatu.

resgatu. • un rasgado.?

resguilar. • encaramar. Vide: esquilar.

resguñatu. • rasguño. Vide: rescuñitu.

resllave. • chaflán, una forma de señalar a las ovejas y cabras, cortándoles parte de la oreja en chaflán o resllave.?

reslumbre. • es cuando una persona, animal o cosa está en lo alto de una montaña y se ve solamente la silueta.

resmalar. • ruidos que hacen las ovejas recién paridas.

resmanigar. • rezumar. Vide: remear.

resmanigar. • se dice de la humedad de la pared.

resme. • manera rápida de hacer las cosas. Vide: remangu.

resmoler. • rozar la rueda del carro en una peña, esquina o acera.

resno. • garrapata. Vide: cavaparra.

resobatu. • rozadura en la piel. Vide: raspajillón.

resoria. • herramienta para desbastar madera consistente en un corte alargado con un asa en cada extremo. Vide: rasoria.

resoriar. • desbastar la madera con la resoria. Vide: rasoriar.

respagañu. • prado sin producción. // raquítico. Vide: esgalaciau.

respajileru. • vivaracho.

respañar. • rapiñar. Vide: ramilar.

respañu. • lanzar algo al aire para ser repartido.

respe. • aguijón de las abejas.

respe. • lengua de las culebras. Vide: rézpede.

respe. • lengua de persona blasfema.

respective a. • con respecto a.

respective al aspeuto de las envolturas y carices del cuerpo.

résped. • Vide: rézpede.

réspice. • lengua bífida de las serpientes. Vide: rézpede.

respichar. • retozar. Vide: calvarear.

respichar. • revivir, recuperarse.

réspide. réspice. • résped, lengua de culebra o de la víbora. // lengua malévola e hiriente de las personas.

respiga. • flor del maíz. Vide: veleta.

respigar. • echar una planta su “respigo”.

respigar. • ponerse duras las hortalizas.

respigau. • se dice de las hortalizas cuando no están tiernas.

respigo. respigu. • la flor que brota en lo alto del maíz y en el centro de algunos vegetales.

respigo. respigu. • se dice de alguien esbelto.

respigo [respigu]. • semilla de la berza. Vara y espiga de semillas de la berza y de los nabos. Montañesismo, según la R.A.E.L. Vide: respingo.

respijar. • retozar, hacer cabriolas, brincar con alegría los animales. Vide: calvarear. respichar.

respindiaju. • maleza. Vide: ganzo. // cuesta, ladera empinada. Vide: costibarru, len, rispiaju.

respingar. • echar las berzas respingo.

respingar. • espigar.

respingau. • planta de tallo espigado.

respingo. respingu. • aire, habilidad haciendo alguna labor.

respingo. respingu. • movimiento brusco.

respingo. respingu. • semilla de la berza. Vide: respigo.

respingo. respingu. • tallo que se espiga.

respinia. • finta o salto engañoso que despista a la pareja de baile a lo suelto.

respiratu. • respiración fuerte. aire que se expulsa de una vez.

réspite. • lengua de las culebras. Vide: rézpede.

resplingar. • respingar.

responsos. • mínimas injurias dirigidas por los marceros a aquellos que no les obsequiaron con nada.

respostear. • responder, contestar a los mayores con malos modos. Vide: retrucar.

resposton. • contestón.

resquemar. • escocer. Vide: rustrir.

resquemar. • pasarse en su punto de cocción la leche o cualquier otro alimento líquido.

resquemor. • sensación de calor fuerte o picor en la lengua y el paladar. Montañesismo, según la R.A.E.L.

resquiebra. • grieta en la pared.

resquieza. • grieta, rendija. Vide: risquieza.

resquilar. • escalar, encaramar. Vide: esquilar.

resquilo. • agateador norteño (Certhia familiaris). Vide: esquilón.

resquilu. • ardilla.?

restellar. • rastrillar el trigo y el cáñamo.

restellizar. • saciar, hartar. Vide: abutragar.

restendijar. • restregarse por el suelo. Vide: restrindijar.

restiegu. • cordón de cuero para amarrar los zapatos.

restiegu. • tira de cuero con que se atan los collares para colgar los campanos a los animales. collar de cuero donde llevan los campanos los animales.

restinga. • figuradamente banco de peces. Vide: manjúa.

restorce. • retorcer, torcer mucho una cosa. // arrancar algo de la parte principal por medio de un giro, torniscón o restortijón.

restorcerse. • retorcerse, torcerse mucho una cosa.

restortijón. • pellizco retorcido. Vide: sornavirón.

restrindijar. • revolcarse o restregarse en el suelo. Vide: restendijar, restrombizarse, restromizar.

restrojazu. • herida en los cascos de los animales. Vide: rastrojazu.

restroliza. • jarana, juerga. Vide: candajada.

restrolizar. • participar en una juerga.

restrombizarse. • revolcarse por el suelo. Vide: restrindijar, restromizarse.

restromizarse. • revolcarse, revolcarse por el suelo, restregarse en o contra el suelo. Vide: restrindijar, restrombizarse.

restrorrejón. • retortijón. Vide: recalcón.

retajalar. • atajar.

retajila. • retahila.

retajilar. • contar muchas cosas seguidas sin parar.

retalear. • rezongar, gruñir a lo que se manda. Vide: returiar.

retaporción. • prorrateo, proporción.

retaporcionar. • prorratear, repartir proporcionalmente.

retiñe. • retumba, es el eco.?

retine. • sonido de los campanos.

retinglar. • resonar, retiñir.

retinglar. • temblar, trepidar.

retingle. • resonancia.

retobato. rotabato. retobátor, rotobátor. rotabátor. • roturadora. máquina agrícola para returar.

retoñada. • segundo corte de la hierba. Vide: toñada.

retoñu. • tercer corte de la hierba.

retorneaos. • cuernos retorcidos.

retornear. • propinar a la bola el efecto para que salga al pulgar o a la mano en el juego de los bolos. Vide: tornear, trabajar, bornear.

retortijón. • dolor agudo de barriga.

retraer. • asemejar, parecer. Vide: amejar.

retraite. • estribillo, cantinela.

retranca. • palo grueso o tranca para apuntalar.

retranquear. • frenar.

retreite. • camino muy sinuoso y pendiente. Vuelta y contravuelta.

retrigar. • es cuando una persona sube por una cuesta, muy pendiente y costosa (se dice que retriga las piernas).

retrucar. • contestar, protestar con malos modos. Vide: respostear.

retuelle. • retel.

Retuertas. • topónimo.?

retuertas. • vueltas y revueltas en un camino pendiente.

retulador. • rotulador.

rétulu. • rótulo.

retura. rotura. • roturación, terreno roturado.

returar. • roturar, arar o labrar por primera vez tierras eriales. Vide: returiar.

returcíos. • retorcidos.

returiar. • bramar.

returiar. • rezongar. Vide: retalear.

returiar. Vide: returar.

returtijón. • retortijón, dolor agudo de barriga. dolor de estómago.

returtijón. • torcedura del pie.

reu. • pez salmónido.

reunido el Cabildo y acordado un socorro de cuarenta reales por marinero.

reuto. • recto.

revés. • arrebato.

revesinu. • fobia.

revesinu. • mala intención.

revinar. • cuando la vaca está próxima a secarse, ordeñarla cada varios días.

reviratacos. • bizco, se dice de la persona que padece extravismo. Se emplea en sentido peyorativo y burlón. Vide: miracielos, virojo, revirón.

revirón, revirona. • bizco, persona que padece estrabismo. Se emplea en sentido despectivo. Vide: miracielos.

revisiniu. • cambio súbito de parecer. Vide: remosqueta.

revolida. • giro rápido en una carrera. vide: movida, regudeña.

revolida. • impulso para tomar carrera.

rey. • arbitro del juego de los bolos.

rey. • grillo con una P en sus élitros. Vide: príncipe.

rey. • palometa roja, pez marino de la familia de los bericidos (Beryx decadactylus). Vide: besugo americano.

rezmila. • garduña. Montañesismo, según la R.A.E.L. Vide: rámila.

rézpede. • lengua bífida de las culebras. Vide: respe, résped, réspite, réspice, guírciu.

rial. • real.

riba. • arriba.

ribero. • grasa del cerdo situada en el vientre.

ribiar. • repugnar. // asear.

ribio. • asco, repugnancia. Vide: duda.

ribio. • aseo. Vide: tresnu.?

ricas. • cierta planta, cuyas semillas son parecidas a las lentejas, para ganado.

richi. • barra de pan pequeña, como para un bocadillo, panecillo muy esponjoso, estilo francés, de forma alargada, rematado en una punta en cada extremo. Vide: fote. No hace muchos años el richi se usaba para las sopas de café con leche del almuerzo. Hoy no se hace este tipo de pan por falta de consumidores.

riciera. • fila, ringlera, hilera, reguero. Vide: rumen.

ricura. • riqueza.?

rider. redir. • reir. Vide: risar.

riderse. redirse. • reirse.

ridículu. • bolsa de tela donde llevaban las niñas los libros a la escuela.

riedra. • faja de terreno alrededor de los ceponales en los que no estaba permitido ni edificar ni plantar árboles.

riedra. • faja de terreno que rodea la casa en los pueblos, a modo de alfoz. La riedra de las casas no alcanza la fachada principal que, generalmente, linda con la calle pública o con el antuciano, portal o corral. El propietario de la riedra de una casa no puede cerrarla no construir en élla.

riedra. • surco que separa dos tierras lindantes.

riega. • hondonada que suele llevar agua de lluvia.

riega. • torrente, arroyo.

riego [riegu]. • lindero, separación entre piezas en la llosa. caño. Vide: caño.

riego. riegu. • surco.

riente. • corriente de las aguas.

riera. • canal o surco por donde corren las aguas desvíadas de un río o arroyo.

riestra. • ristra. La palabra riestra se usa para los ajos. Las ristras de cebollas se llaman ramos.

riestras. • placenta o secundina. Vide: excusas, madres, jarriestras.

rigüedu. • cabra desmedrada.

riguera. • arroyo pequeño, regato. Vide: ballón, churra, rullega, rual.

rilosca. • atolondrada. Vide: tolón.

riluga. • camino u orilla que separa tierras de labor.

rimeru. • montón de leña.

rinconera. • rincón.

ringle. • coito. Vide: casquete.

ringlera. • fila.

riola. • fila infia, uno detrás de otro y en círculo, guardando un turno o vez. Vide: ruela, rulera.

ripia. • tablas que se ponen en el tejado, debajo de la teja.

ripiangu. • trozo minúsculo de terreno. Vide: rispiangu.

ripiar. • agotar, exprimir la leche de la ubre de la vaca. Vide: zugar.

ripión. • escaso.

ripión. • tacaño, regateador.

riquirraque. • carraca. Vide: carraquil, carrete, quiquirraque, quicarraqui.

ris. • abertura por donde pasa el viento.

ris. • brisa, aire.

ris. • frío. Vide: ajoñu, tirrio.

ris. • rizo o cabo para cortar las velas.

risar. • reir. Vide: redir, rider.

riscar. • raspar o frotar fuerte.

risión. • tomadura de pelo.?

risotero. risoteru. • cada diente que se muestra en el momento de reirse.

risotero [risoteru]. • persona risueña, que ríe con facilidad, que tiene ganas de reir.

rispiada. • deposición, cagada. Vide: monjón.

rispiaju. • terreno extremadamente pendiente. Vide: respindiaju.

rispiangu. • reducido pedazo de terreno. Vide: ripiangu.

rispiar. • defecar, cagar. Vide: escagarruciar.

rispiar. • manchar la ropa interior con heces.

rispión. • corazón de la manzana.

rispión. • hierba que pincha después de haber sido segada.

rispión. • mancha de excremento.

rispión. • rastrojo. Montañesismo, según la R.A.E.L.

risque. • marca, señal.

risquieza. • rendija, hendidura, grieta. Vide: resquieza, rescañu, endrijera, rejindija, hienda.

risquiezu. • rendija muy pequeña.

ritajala. • retahila. Vide: solfa.

ritamente. • justamente, de una manera legal.

rito!. • interjección para llamar a las ovejas.

riyendo. • friendo.?????

riyendo. • riendo.

rizna. • costra pegajosa que se va formando en el dalle al segar los prados después de quitarse el rocío.

rizón. • ancla de tres brazos.

roal. • carrete de hilo.

roal. • ruedas y eje del carro.

robador. • poncio, grampín hecho con anzuelos.

robañu. • rebaño.

robapájaros. • cernícalo (Falco tinnuculus). Vide: bujardo.

robecu. • montuno.?

robecu. • rebeco.

robla. • copas o convidada después de ajustar un trato.

robla. • cortado, pared vertical de roca.

robledá. • bruma que hay en los valles, los días de sol y que impide ver con claridad. Vide: robredá.

robra. • robla, tributo.

robrau. • fuerte.

robre. • roble.

robredá. • bruma que hay en los valles, los días de sol y que impide ver con claridad. Vide: robledá.

rocadero. • aquello enroscado de forma espiral. Vide: roqueru.

rocha. • bodega, despensa donde se guarda la matanza del cerdo y otras cosas. cillero, lugar de la casa, a nivel de la bodega, para guardar la matanza del chon, el chacolí, la sidra y los productos que se han de conservar para el consumo de casa. Vide: arcillero, cillero.

rociegu. • prado lleno de rozo, helechos, etc. Vide: rozadíu.

rociniega. • mosca del ganado equino. Vide: reciniega.

rodal. • las ruedas y el eje del carro.

rodales. • en plural, juego de dos ruedas y su eje.

rodameca. • bastidor que se añade a la trasera o rabera del carro para agrandar la capacidad de carga de hierba o rozo.

rodana. • rodaja.

rodana. • roldana, pequeña tabla redonda que se pone a los vejigos para tapar los agujeros que puedan tener.

rodana. • rueda maciza, sin radios.

rodau. • rodal del carro.

rodea. bayeta, servilleta. Vide: rodía, rodilla.

roderu. • pala para limpiar los establos. // tipo de perojo. // tela de grasa del peritoneo del cerdo. Vide: toquilla.

rodía. • rodilla.?

rodía. • servilleta, bayeta. Vide: rodilla, rodea.

rodiar. • girar, dar vueltas, rodear. Vide: ruyir, ruyar.

rodil. • rastro sin dientes, en forma de media luna, que sirve para limpiar el caño de la cuadra o bodega. Vide: badillu.

rodilla. • trapo de cocina.

rodillo. • cada una de las tablas que se ponen a cada lado del patrón o canillero de los fondos de un tonel.

rodillón. • rodete de velortos.

rodillu. • balleta, paño para limpiar la cocina.

rodillu. • estropajo para fregar los cubiertos de la comida.

rodillu. • rodil, badillo, instrumento para limpiar la cuadra.

rodillu. • tapa o tejado de las colmenas.

roeñu. • lombio de hierba grande.

roer el peal. • aguantar una situación molesta sin protestar.

roero. roeru. • herramienta para limpiar los aciles o el suelo de la cuadra. Vide: badillu.

roján. • pelirrojo. Vide: panoju.

rojana. • rayo de sol entre nubes. momentánea salida del sol entre nubes.

rojear. • enrojecer.

rojos. • en plural, variedad de higo, grande, aplastado, piel color verde, carne roja y muy dulce. cuando está muy maduro expele un jugo almibarado por el ojo.

rolda. • ronda.

roldar. • rondar.

roldiar. • girar, voltear.

roldiar. • liar hilo, cuerda, alambre, etc., alrededor de algo. Vide: arrudiar.

roldón. • ave marina de plumaje negro y pico alargado.

rolla. • tronco grueso. Vide: cojorcu.

rollo. • anilla hecha de varas de avellano retorcidas por la cual se mete doblada una mano de la vaca hasta la mitad aproximadamente, y en tal posición, se le atraviesa un palitroque o llave por el hueco que queda entre el rollo y el doblez; como la mano queda suspendida, cuanto más se esfuerza la res en apoyarla, más la aprieta el rollo.

roma. • puerco de mar (Centrina salviani).

roma. • variedad de peras.

romanear. • balancear un madero para poder desplazarlo.

romeralu. • cuévano grande.

romeru. • romero.

rompizón. • tierra que se ha de arar.

romple. • doblez.

rón. • eje o rejo sobre el que baila la peonza. Vide: griju. // cuna. Vide: berzu.

roña. • envoltorio de las nueces. Vide: carronchu.

roncera. • fruta que al masticarla produce algún ruido.

roncha. • mancha en la piel.

ronciegu. • adulador, lisonjero. Vide: rosqueru.

rondaja. • arrendajo. Vide: ronzuella.

rondón. • ave marina de tamaño medio, con aspecto de ave de rapiña, de color pardusco y excelente voladora. El rondón es, probablemente, el ave marina mejor voladora de estas costas. Planea a muy baja altura sobre las olas en busca de alimento que se compone de pequeños peces. Se deja ver a menudo durante el verano en la pesca del bonito.

ronía. • aversión, ojeriza. // melancolía, murria. Vide: malenconía.

ronquíu. • campano ronco. Vide: ranquíu.

ronsar. • ruido emitido por el rozamiento de un remo con la boza.

ronzal. • collar que se coloca en el cuello del animal y al que se ata el peal.

ronzuella. • arrendajo. Vide: jayo, berrona, pigazo, rondaja, ranzuella, gayu.

ropasuelta. • persona de poco fiar.

roqueru. • cosa desarrollada en espiral. Vide: rocadero.

rosada. rosá. • rociada, rocío de la mañana. Vide: ruciera.

rosar. • rocíar. rociar levemente

roscal. • colon. Vide: píriz.

roscón. • cabracho. Vide: tiñoso.

roscos. • panes con los que se adorna el “ramu”.

roscosu. • pelota, halagador. Vide: rosqueru.

roseta. • flor del maíz. Vide: cirria.

rosetada. • lazada, atadura o nudo que se hace con hilo, cinta o cosa semejante, de manera que tirando de uno de los cabos pueda desatarse con facilidad. Vide: pitiboroque.

rosilla. • hormiga. hormiga roja.

rosilleru. • hormiguero. hormiguero de hormigas rojas. Vide: morugueru.

rosmila. • comadreja. Vide: bonuca.

rosmilla. • comadreja. Vide: bonuca.

rosnar. • rebuznar.

rosníu. • rebuzno. Vide: rosnu.

rosnu. • rebuzno. Vide: rosníu.

rosoriu. • rocío.

rosqueru. • zalamero, lisonjero. Vide: ronciegu, roscosu.

rotabatear. retobatear. • limpiar las tierras de restos de hierbas y raíces de cosechas anteriores, para prepararla y sembrarla de nuevo. Vide: sorrer con rotabato.

roteña. • calabaza cuya semilla es importada de La Rota.

rotura. • terreno roturado. Montañesismo, según la R.A.E.L.

roza. • finca rozada, generalmente pradera.

rozada. • espacio de monte que ha sido rozado.

rozadíu. • finca, prado lleno de rozu. Vide: rociegu.

rozar. • cortar el rozo.

rozo [rozu]. • hierbajos, helechos, etc., obtenido de rozar un terreno. conjunto de plantas y hierbas silvestres que no sirven para alimento del ganado, como árgumas, helecho y brezo que se rozan para cama de las vacas y otros animales. Montañesismo, según la R.A.E.L. El rozo, además de servir para cama del ganado hace de soporte para la producción de estiércol o basura al mezclarse con las orinas y deposiciones de los animales en la corte. Cuando casi diariamente se levantan las camas se amontonan en los pudrideros, donde segregan el purín que muchas veces se emboca de nuevo en la pila.

rozón. • guadaña pequeña que sirve para cortar por la raíz.

rozón. • huraño, torvo, introvertido, malintencionado.

rozu. • pelo sucio y mal peinado.

rual. • regato, riachuelo. Vide: riguera.

ruar. • rodar.

rubiar. • sazonar las frutas. Vide: arrenojar.

rubiatu. • rubio, arrubiado.

rubricar. • rescoldar, atizar la lumbre. abrir el remuelle del brasero con el badillo. Vide: candongar.

rucar. • hacer rechinar los dientes (rucar los dientes).

rucear. • rociar.

rucha. • arca para guardar documentos. // rueda. // arrebatiña. Vide: al respañu.

ruchar. • achuchar con frases o palabras molestas.

ruchar. • arruinar. Vide: espeluchar.

ruchar. • rodar.

rucho. • ternero gordo. // grueso madero que se coloca transversalmente sobre el piso de la carreta rabona, destinada al transporte de troncos de árboles.

rucía. • rociada.??

ruciada. • agua que en forma de grueso rocío entra en los buques o salta sobre rocas o muelles por fuerza de las olas y del viento.

ruciar. • recibir el agua a modo de rocío, a causa de las olas y del viento.

ruciera. • rociada, capa de rocío sobre la tierra y las plantas. Vide: rosada.

rucín. • rebelde, que no hace caso a nadie.

ruciniega. • Vide: reciniega.

rucior. • llovizna. Vide: mojarrina.

rudiada. • vez o turno realizado casa por casa en el desempeño del cuidado del ganado.

rudilana. • vaca ruín. Vide: esgalaciau.

rudíu. • badillo.

rudiyu. • herramienta de madera para reunir el abono.

ruea. • rueda.

rueca. • instrumento que sirve para hilar.

ruedabrazo. • juego del pasabolo.

ruela. • sucesión de personas, unas a continuación de otras, formando círculo. Vide: riola.

ruelas. • trabajo consistente en amontonar la hierba en los prados en sentido alargado.

ruella. • cojín de hojas de maíz trenzadas y arrolladas para sentarse.

rueñu. • rodete o cabecil de tela, lienzo, paño, helechos, etc., que se pone sobre la cabeza para transportar algún peso. Vide: gurruñu, cabecil.

rueru. • herramienta para limpiar el suelo de las cuadras.

rufajo. • refajo, falda corta que usaban las mujeres encima de las enaguas.

rugo. • mazorca casi desprovista de granos. Vide: bugu.

ruin. • pájaro de pequeño tamaño, de plumas de color acanariado y pardusco.

ruincaju. • grillo al que le falta una pata trasera. Vide: ruincoju.

ruincoju. • macho poseedor solamente de un testículo o que tiene uno de ellos con algún problema. Vide: ruincaju.

ruinera. • raquitismo.

ruir. ruyir. • lanzar la peonza al suelo para que baile, hacer bailar una peonza. Vide: ruyar.

ruir. ruyir. • ruido de tripas.

rujiu. • rubio. Vide: ruyatu.

rular. • actuar con sentido colectivo.

rulera. • disposición de un grupo de personas formando redondel. Vide: riola.

rullega. • arroyo pequeño. Vide: riguera.

ruma. • reuma.

rumaniela. • fiesta de marinos. Vide: rumantela.

rumantela. • francachela, parranda. Montañesismo, según la R.A.E.L. Vide: rumaniela.

rumba. • birimbao, cierto instrumento musical. Vide: runfla.

rumba. • camino que se abre en el monte para rodar los haces o las mastelasa de leña. Se hacen rumbas en la corta de leña de Las Trechas.

rumen. • hilera, fila, línea. Vide: riciera.

rumera. ruma. reumera. • reuma, mal de reuma, ataque de reuma.

rumeru. • romero (planta).

rumia. • bálamos de peces muy pequeños que comen la carnada de los aparejos y no pueden quedar trabados debido a su tamaño.

rumia. • chiquillería.

rumiagar. • maullar. Vide: miagar.

rumiagu. • limaco, babosa. Vide: lumiagu, lumiacu, llumiacu.

rumiar. • cuando el calcetín o media se baja o tiende a salirse del pie, por el efecto de caminar.

rumiar. • roer.

rumitón. • desharrapado, haraposo. Vide: lambazo.

run. • cada uno de los espacios entre dos varengas del fondo de una embarcación, por debajo de la bagra bajera. Se distinguen, principalmente, el run de proba, o más a proa; el run de enmedio, el más central; y el run de popa o más a popa.

runa. • en la despedida o en el juego, se dice runa al último que toca a otro.

ruñano. • ruín, minúsculo.

runciegu, runciega. • cuando anda de mala gana, anda runciegu, runciega.

runcir. • resoplar. Vide: runflar.

runfaera. • tributo que debe pagar el mozo forastero a la juventud del pueblo de donde es la moza rondada.

runfar. • ruido que emite la peonza mientras está bailando.

runfar. • silbar el aire.

runfar. • susurrar, rumorear.

runfla. • birimbao, instrumento músico de hierro, en forma de herradura, que lleva en medio una lengueta de acero que se hace vibrar con el dedo índice, metiendo aquélla entre los dientes y la boca, que hace de caja de resonancia. Vide: rumba.

runflante. • arrogante, orgulloso, fanfarrón, pretensioso, vanidoso. Montañesismo, según la R.A.E.L.

runflar. • resoplar, zumbar, silbar, ruido del mar y del viento. Montañesismo, según la R.A.E.L. Vide: runcir.

runfle. • elegancia, ostentación.

runjar. • graznar.

runquillón. • campano o voz con sonido estridente.

ruñu. • moño.

rupial. • cabo o cadena de seguridad de un arpeo.

rupial. • cuerda empatada en una anilla que suelen llevar algunos grampines.

rus!. exclamación que expresa rapidez o presteza en la ejecución de algo; de prisa.

rusca. • helecho pequeño para cocer el pan.

rusnía. • matraca.

rusnir. • hacer sonar la matraca.

rustiana. • rebanada. Vide: melán.

rustiar. • rebanar.

rustiegu. • cuerda de cuero con la que se cosen los campanos.

rustiegu. • ramal para atar vacas.

rustiegu. • ruido que se ocasiona al masticar.

rustir. • doler las manos por el frío. doler, escocer.

rustir. • freír. tostar, freir o asar un comestible hasta ponerlo seco y duro. Vide: rustrir.

rustíu. • reseco, tostado.

rustrir. • escocer. Vide: resquemar.

rustrir. • freír. Vide: rustir.

rustrir. • rechinar.

rustríu. • sacudida, conmoción. // rechinamiento, acción de rechinar.

ruta. • abejorro. Vide: jorge, cigarrera, marica, moscardón.

ruta. • matraca.

rutadera. • ruidos internos del estómago o tripas. Vide: rute, rutera.

rutar. • hacer ruido las tripas. Vide: rutillar, rutilar, returiar, returear.

rutar. • refunfuñar, rezongar, protestar por lo bajo. murmurar de mala leche, protestar cabreado. Montañesismo, según la R.A.E.L. Vide: marmiar.

rutar. • reñir, reprender. Vide: reguñir, poner a caldo.

rute. • ruido estomacal. Vide: rutadera.

rute. • rumor, murmullo. Vide: rutidu.

rute. • rumor o rugido que produce la mar.

rutera. • Vide: rutadera. // vaca bien adaptada a los pastos de montaña. Vide: cabañera.

rutidu. • rumor, susurro. Vide: rute.

rutillar. • producir ruidos las tripas. Vide: rutar.

rutillíu. • sonido estridente. Vide: rutíu.

rutíu. • estridencia. Vide: rutillíu.

rutón. • refunfuñón. Vide: bierras. // caracol marino o cuerno usado como instrumento musical. Vide: bígaru.

ruvieju. • entrado en años. muy viejo.

ruyar. • poner la trompa a bailar, hacer bailar la peonza. Vide: ruir.

ruyatu. • rubio. Vide: rujiu.

ruyu. • rojo.

ruzar. • rociar.