abarrote

Español

Etimología 1

abarrote ¹

• Pronunciación:  [ a.βa.'ɾo.te ] (AFI)
• Etimología: del francés ballot ("bulto")

Acepciones

Sustantivo masculino

1 En Náutica,

Fardo pequeño o cualquiera otra cosa que sirve para apretar o asegurar la estiba, llenando sus huecos.

Etimología 2

abarrote ²

• Pronunciación:  [ a.βa.'ɾo.te ] (AFI)
• Etimología:  De abarrotar

Acepciones

Sustantivo masculino

Reconstrucción de un abarrote del siglo XVI

Singular	Plural
abarrote	abarrotes

1

Tienda dedicada al expendio por menor de provisiones y vituallas, en general no perecederas.

• Ámbito: México
• Sinónimos: abacería, almacén, colmado, ultramarinos

Traducciones

Traducciones

Alemán: [1]  Greisslerei (de)  f, Lebensmittelhandlung (de)  f Búlgaro: [1]  бакалия (bg)  f, бакалница (bg)  f Catalán: [1]  revenderia (ca)  f Mandarín: [1]  雜貨店 (zh) Finés: [1]  ruokakauppa (fi)

Francés: [1]  épicerie (fr) Hebreo: [1]  מכולת (he) Inglés: [1]  grocery (en) Japonés: [1]  # 食料雑貨店 (ja) Neerlandés: [1]  kruidenier (nl)  m