acarrear

De Wikcionario, el diccionario libre

Español[editar]

acarrear
pronunciación (AFI) [a.kaˈre.aɾ]
silabación a-ca-rre-ar1
acentuación aguda
longitud silábica tetrasílaba
rima

Etimología[editar]

Del prefijo a-, carro y el sufijo -ear.

Verbo transitivo[editar]

1
Llevar o transportar en carro o, por extensión, de cualquier otra manera.2
  • En una erupción grande que ocurriera por ejemplo en enero, los vientos acarrearían la nube de cenizas y gases hacia el estado de Puebla (tomado de Popocatépetl).
2
Traer consigo consecuencias, generalmente negativas.2
  • El carácter profundamente religioso de Miguel Ángel, su genial cabeza le llevaron a ser considerado como un mito lo que le acarreó, algunas críticas ya que su dominio de las técnicas clásicas llevaron a que, en cierta medida, jugara con ellas y las sobrepasara (tomado de Miguel Ángel).
  • En esta época sufrió un accidente que muchos años después le acarrearía graves problemas de salud (tomado de Sarah Bernhardt).
  • También es conocida su afición al alcohol, lo que le acarreó diversos problemas de salud (tomado de Robert Louis Stevenson).
  • Este problema le acarreó a Hildegard y a todas las monjas a su cargo la prohibición de hacer música (tomado de Hildegard de Bingen).

Conjugación[editar]

Traducciones[editar]

Traducciones


Referencias y notas[editar]

  1. Por motivos estéticos, debe evitarse dejar una letra huérfana a final de línea. Más información.
  2. 2,0 2,1 «acarrear», Diccionario de la lengua española (2001), 22.ª ed., Madrid: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa.