achupalla

De Wikcionario, el diccionario libre

Español[editar]

achupalla
yeísta (AFI) [a.t͡ʃuˈpa.ʝa]
no yeísta (AFI) [a.t͡ʃuˈpa.ʎa]
sheísta (AFI) [a.t͡ʃuˈpa.ʃa]
zheísta (AFI) [a.t͡ʃuˈpa.ʒa]
silabación a-chu-pa-lla1
acentuación llana
longitud silábica tetrasílaba
rima a.ʃa

Etimología[editar]

Del quechua achupalla2

Sustantivo femenino[editar]

Singular Plural
achupalla achupallas
1 Botánica
Cualquier especie de planta rastrera de hojas suculentas en roseta, incluyendo el ananá (Ananas comosus) y la puya (Puya spp.)
  • Ámbito: Chile, Ecuador, Perú
  • Sinónimo: chupalla
  • Ejemplos:
"Otra roseta gigante es la achupalla, perteneciente a varias especies dentro del género Puya (Bromeliaceae), algunas de las cuales son típicas de páramo." Mena Vásconez, Patricio & Medina, Galo (2001) “La biodiversidad de los páramos del Ecuador”. En: Mena Vásconez, Patricio; Medina, Galo & Hofstede, Robert (eds.). Los páramos del Ecuador: particularidades, problemas y perspectivas. Quito: Abya-Yala, p. 31 [2]

Traducciones[editar]

Traducciones

Quechua cuzqueño[editar]

achupalla
pronunciación falta agregar

Etimología[editar]

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo[editar]

1 Botánica
Achupalla.

Referencias y notas[editar]

  1. Por motivos estéticos, debe evitarse dejar una letra huérfana a final de línea. Más información.
  2. Baldoceda, Ana (1999) "El Diccionario de la Real Academia Española y sus inconsecuencias en voces nativas peruanas". En: Alma Mater 18/19 [1]