amilanarse
Español[editar]
| amilanarse | |
| pronunciación (AFI) | [a.mi.laˈnaɾ.se] |
| silabación | a-mi-la-nar-se1 |
| acentuación | llana |
| longitud silábica | pentasílaba |
| rima | aɾ.se |
Etimología[editar]
De amilanar con el pronombre reflexivo átono.
Verbo pronominal[editar]
- 1
- Sentir o mostrar temor, miedo, cobardía, falta de valor frente a algo que implica riesgo o peligro.
- Uso: se emplea más como transitivo: amilanar (causar temor a alguien).
- Sinónimos: acobardarse, acochinarse, acoquinarse, amedrentarse, arredrarse, arrugarse, atemorizarse, intimidarse.
- 2
- Perder o ver reducidos la propia fuerza de ánimo, el entusiasmo o la autoconfianza.2
- Uso: se emplea también como transitivo: amilanar (quitar el ánimo).
- Sinónimos: abatirse, desalentarse, desanimarse, descorazonarse, encogerse.
Conjugación[editar]
| Formas no personales | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Simples | Compuestas | |||||
| Infinitivo | amilanarse | haberse amilanado | ||||
| Gerundio | amilanándose (o amilanando) | habiéndose amilanado | ||||
| Participio | amilanado | |||||
| Formas personales | ||||||
| número: | singular | plural | ||||
| persona: | primera | segunda | tercera | primera | segunda | tercera |
| Modo indicativo | yo | tú vos |
él / ella usted1 |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos / ellas ustedes1 |
| Tiempos simples | ||||||
| Presente | me amilano | te amilanastú te amilanásvos |
se amilana | nos amilanamos | os amilanáis | se amilanan |
| Pretérito imperfecto o Copretérito (Andrés Bello) | me amilanaba | te amilanabas | se amilanaba | nos amilanábamos | os amilanabais | se amilanaban |
| Pretérito indefinido o Pretérito (Perfecto simple) | me amilané | te amilanaste | se amilanó | nos amilanamos | os amilanasteis | se amilanaron |
| Futuro | me amilanaré | te amilanarás | se amilanará | nos amilanaremos | os amilanaréis | se amilanarán |
| Condicional o Pospretérito | me amilanaría | te amilanarías | se amilanaría | nos amilanaríamos | os amilanaríais | se amilanarían |
| Tiempos compuestos | ||||||
| Pretérito perfecto o Antepresente | me he amilanado | te has amilanado | se ha amilanado | nos hemos amilanado | os habéis amilanado | se han amilanado |
| Pretérito pluscuamperfecto o Antecopretérito | me había amilanado | te habías amilanado | se había amilanado | nos habíamos amilanado | os habíais amilanado | se habían amilanado |
| Pretérito anterior o Antepretérito (poco usado) | me hube amilanado | te hubiste amilanado | se hubo amilanado | nos hubimos amilanado | os hubisteis amilanado | se hubieron amilanado |
| Futuro perfecto o Antefuturo | me habré amilanado | te habrás amilanado | se habrá amilanado | nos habremos amilanado | os habréis amilanado | se habrán amilanado |
| Condicional perfecto o Antepospretérito | me habría amilanado | te habrías amilanado | se habría amilanado | nos habríamos amilanado | os habríais amilanado | se habrían amilanado |
| Modo subjuntivo | yo | tú vos2 |
él / ella usted1 |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos / ellas ustedes1 |
| Tiempos simples | ||||||
| Presente | me amilane | te amilanestú te amilanésvos2 |
se amilane | nos amilanemos | os amilanéis | se amilanen |
| Pretérito imperfecto o Pretérito | me amilanara | te amilanaras | se amilanara | nos amilanáramos | os amilanarais | se amilanaran |
| me amilanase | te amilanases | se amilanase | nos amilanásemos | os amilanaseis | se amilanasen | |
| Futuro (en desuso) | me amilanare | te amilanares | se amilanare | nos amilanáremos | os amilanareis | se amilanaren |
| Tiempos compuestos | ||||||
| Pretérito perfecto o Antepresente | me haya amilanado | te hayastú amilanado te hayásvos2 amilanado |
se haya amilanado | nos hayamos amilanado | os hayáis amilanado | se hayan amilanado |
| Pretérito pluscuamperfecto o Antepretérito | me hubiera amilanado | te hubieras amilanado | se hubiera amilanado | nos hubiéramos amilanado | os hubierais amilanado | se hubieran amilanado |
| me hubiese amilanado | te hubieses amilanado | se hubiese amilanado | nos hubiésemos amilanado | os hubieseis amilanado | se hubiesen amilanado | |
| Futuro o Antefuturo (en desuso) | me hubiere amilanado | te hubieres amilanado | se hubiere amilanado | nos hubiéremos amilanado | os hubiereis amilanado | se hubieren amilanado |
| Modo imperativo | tú vos |
usted1 | nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ustedes1 | |
| Afirmativo | amilánatetú amilanatevos |
amilánese | amilanémonos | amilanaos | amilánense | |
| Negativo | Se emplea el presente del modo subjuntivo
| |||||
| 1 Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. 2 Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú». | ||||||
Información adicional[editar]
- Derivación: amilanar, amilanarse, amilanamiento.
Traducciones[editar]
|
|
Referencias y notas[editar]
- ↑ Por motivos estéticos, debe evitarse dejar una letra huérfana a final de línea. Más información.
- ↑ «amilanarse», Diccionario de la lengua española (2001), 22.ª ed., Madrid: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa.