anca

Español

anca

• Pronunciación:  [ ˈan.ka ] (AFI)
• Etimología: del italiano anca, y este a su vez del antiguo alemán Ancha. Compárese el francés hanche, o el alemán moderno Hanke

Sustantivo femenino

Singular	Plural
anca	ancas

1

Parte trasera del animal cuadrúpedo, comprendiendo la parte superior del muslo donde se une con la espalda y el fuerte músculo de las nalgas

• Sinónimos: grupa

2

Por extensión, nalga o muslo de un ser humano

• Uso: Desusado

Compuestos

• ancas de rana: las patas traseras de este animal, consumidas como alimento

Locuciones

• a o en ancas: montando en las ancas de la cabalgadura de otra persona; en lugar secundario o poco importante

Traducciones

Traducciones

Alemán: [1] Hüfte (de) n Catalán: [1] anca (ca) Danés: [1] hofte (da) Euskera: [1] hanka (eu)

Francés: [1] croupe (fr), fesse (fr) Inglés: [1] rump (en), croup (en), haunch (en) Neerlandés: [1] bil (nl) c Portugués: [1] anca (pt)

Italiano

anca

Traducciones

Sustantivo femenino

1

cadera

2

(Tragopogon porrifolius L.) barba de cabra, salsifí blanco