anticongelante

Español[editar]

anticongelante
pronunciación (AFI)	[an̪.t̪i.koŋ.xeˈlan̪.t̪e]
silabación	an-ti-con-ge-lan-te¹
acentuación	llana
longitud silábica	hexasílaba
rima	an.te

Etimología 1[editar]

Del prefijo anti- y congelante.

Sustantivo masculino[editar]

Singular	Plural
anticongelante	anticongelantes

1

Compuesto que se añade a los líquidos para reducir su punto de solidificación, logrando de esta forma que la mezcla resultante se congele a una temperatura más baja.

Sinónimo: refrigerante
Relacionados: crioscopía, congelamiento, congelación

Ejemplo: Anticongelante está utilizado para evitar que los alerones y la cola de los aviones queden bloqueados por la presencia de hielo.

Adjetivo[editar]

	Singular	Plural
Masculino	anticongelante	anticongelantes
Femenino	anticongelante	anticongelantes

2: Que reduce el punto de solidificación de líquidos en invierno.

Ejemplo:

Todos los vehículos están preparados para transportar y esparcir líquido anticongelante y van a ser utilizados en 14 aeropuertos del país para ayudar al deshielo de las pistas de despegue y de aterrizaje.

Locuciones[editar]

líquido anticongelante o fluido anticongelante: su objetivo es mantener la temperatura óptima de funcionamiento en la cámara de combustión en un motor.

Véase también[editar]

Wikipedia tiene un artículo sobre anticongelante.

Traducciones[editar]

Traducciones
Francés: [1] antigel ^(fr) (masculino), dégivreur ^(fr) (masculino) Inglés: [1] de-icer ^(en), antifreeze ^(en), [2] antifreeze ^(en) Italiano: [1] antigelo ^(it) (masculino), anticongelante ^(it) (masculino), [2] anticongelante ^(it) Polaco: [1] środek zapobiegający zamarzaniu ^(pl) (masculino), [2] niezamarzający ^(pl) Portugués: [1,2] anticongelante ^(pt) (masculino)

Referencias y notas[editar]

↑ Se han detectado posibles prefijos semánticos en la palabra. De ser así, es posible que haya varias divisiones válidas como ocurre en el caso de transatlántico (tran-sat-lán-ti-co o trans-at-lán-ti-co, incluso tran-sa-tlán-ti-co) o subrayar (su-bra-yar o sub-ra-yar) [1]. Por motivos técnicos, en estas situaciones sólo se mostrará la división fonética y no la división léxica o semántica, aunque se recomienda preferir esta última para el lenguaje escrito. Más información.

[1] Se han detectado posibles prefijos semánticos en la palabra. De ser así, es posible que haya varias divisiones válidas como ocurre en el caso de transatlántico (tran-sat-lán-ti-co o trans-at-lán-ti-co, incluso tran-sa-tlán-ti-co) o subrayar (su-bra-yar o sub-ra-yar) [1]. Por motivos técnicos, en estas situaciones sólo se mostrará la división fonética y no la división léxica o semántica, aunque se recomienda preferir esta última para el lenguaje escrito. Más información.

1