De Wiktionary, el diccionario libre

Saltar a navegación, buscar

Contenido

1 Español

[editar]

Español

apalizar

Pronunciación: [ a.pa.liˈθaɾ ] (AFI)
Etimología: De paliza

[editar] Acepciones

[editar] Verbo transitivo

1

Golpear a alguno reiteradamente.

Ámbito: España
Uso: Coloquial y deportivo; considerado incorrecto por algunas autoridades
Sinónimos: agramar, tundir, vapulear, zurrar

[editar] Conjugación

Conjugación

Formas no personales
		Simples			Compuestas
Infinitivo		apalizar			haber apalizado
Gerundio		apalizando			habiendo apalizado
Participio		apalizado
Formas personales
número		singular			plural
persona		primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo		yo	tú ¹ vos ²	él / ella usted*	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes*
Tiempos simples	Presente	apalizo	apalizas ¹ apalizás ²	apaliza	apalizamos	apalizáis	apalizan
	Pretérito imperfecto Bello: Copretérito	apalizaba	apalizabas	apalizaba	apalizábamos	apalizabais	apalizaban
	Pretérito indefinido Bello: Pretérito	apalizé	apalizaste	apalizó	apalizamos	apalizasteis	apalizaron
	Futuro	apalizaré	apalizarás	apalizará	apalizaremos	apalizaréis	apalizarán
	Condicional Bello: Pospretérito	apalizaría	apalizarías	apalizaría	apalizaríamos	apalizaríais	apalizarían
Tiempos compuestos	Pretérito perfecto Bello: Antepresente	he apalizado	has apalizado	ha apalizado	hemos apalizado	habéis apalizado	han apalizado
	Pretérito pluscuamperfecto Bello: Antecopretérito	había apalizado	habías apalizado	había apalizado	habíamos apalizado	habíais apalizado	habían apalizado
	Pretérito anterior Bello: Antepretérito	hube apalizado	hubiste apalizado	hubo apalizado	hubimos apalizado	hubisteis apalizado	hubieron apalizado
	Futuro perfecto Bello: Antefuturo	habré apalizado	habrás apalizado	habrá apalizado	habremos apalizado	habréis apalizado	habrán apalizado
	Condicional perfecto Bello: Antepospretérito	habría apalizado	habrías apalizado	habría apalizado	habríamos apalizado	habríais apalizado	habrían apalizado
Modo subjuntivo		yo	tú ¹ vos ²	él / ella usted*	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes*
Tiempos simples	Presente	apalize	apalizes ¹ apalizés ²	apalize	apalizemos	apalizéis	apalizen
	Pretérito imperfecto Bello: Pretérito	apalizara o	apalizaras o	apalizara o	apalizáramos o	apalizarais o	apalizaran o
	Pretérito imperfecto Bello: Pretérito	apalizase	apalizases	apalizase	apalizásemos	apalizaseis	apalizasen
	Futuro	apalizare	apalizares	apalizare	apalizáremos	apalizareis	apalizaren
Tiempos compuestos	Pretérito perfecto Bello: Antepresente	haya apalizado	hayas¹ apalizado hayás² apalizado	haya apalizado	hayamos apalizado	hayáis apalizado	hayan apalizado
	Pretérito pluscuamperfecto Bello: Antepretérito	hubiera apalizado o	hubieras apalizado o	hubiera apalizado o	hubiéramos apalizado o	hubierais apalizado o	hubieran apalizado o
	Pretérito pluscuamperfecto Bello: Antepretérito	hubiese apalizado	hubieses apalizado	hubiese apalizado	hubiésemos apalizado	hubieseis apalizado	hubiesen apalizado
	Futuro perfecto Bello: Antefuturo	hubiere apalizado	hubieres apalizado	hubiere apalizado	hubiéremos apalizado	hubiereis apalizado	hubieren apalizado
Modo imperativo		-	tú ¹ vos ²	usted*	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes*
Presente			apaliza ¹ apalizá ²	apalize	apalizemos	apalizad	apalizen

Notas: 1,2: ... *: usted/ustedes: ...

[editar] Traducciones

Traducciones

Alemán: [1] fertig machen ^(de), schlagen ^(de)
Alsaciano: [1] schlàga ^(als)
Árabe: [1] يضرب ^(ar)
Catalán: [1] batre ^(ca)
Esloveno: [1] tolči ^(sl)
Esperanto: [1] bati ^(eo)
Finés: [1] rummuttaa ^(fi)
Francés: [1] rosser ^(fr), battre ^(fr)
Ido: [1] batar ^(io)
Indonesio: [1] memukul ^(id)

Inglés: [1] thrash ^(en), beat ^(en), drub ^(en)
Italiano: [1] battere ^(it)
Latín: [1] battuere ^(la)
Neerlandés: [1] afranselen ^(nl)
Noruego (bokmål): [1] slå ^(no)
Polaco: [1] bić ^(pl)
Portugués: [1] bater ^(pt)
Rumano: [1] bate ^(ro)
Ruso: [1] бить ^(ru)
Sueco: [1] slå ^(sv)

apalizar

De Wiktionary, el diccionario libre

Contenido

[editar]

Español

[editar] Acepciones

[editar] Verbo transitivo

[editar] Conjugación

[editar] Traducciones

Vistas

Herramientas personales

Navegación

Buscar

colaboración

ayuda

Herramientas

Otros idiomas