De Wikcionario, el diccionario libre
arrecho
|
pronunciación (AFI)
|
[aˈre.t͡ʃo]
|
silabación
|
a-rre-cho1
|
acentuación
|
llana
|
longitud silábica
|
trisílaba
|
rima
|
e.t͡ʃo
|
Etimología 1[editar]
Del latín erectus ("erguido").
- 1
- Tieso o rígido.
- 2
- Figurativamente, de sumo rigor, arrogancia o arrojo.
- 3
- Afectado por la ira de manera puntual o continuada.
- Uso: malsonante
- Ámbito: Colombia —Región Nororiental, frontera con Venezuela—, Venezuela
- 4
- Que manifiesta un marcado apetito carnal, en especial sexual.
- Sinónimos: cachondo, calentón, calenturiento, caliente, jarioso, lascivo, libidinoso, lúbrico, lujurioso, rijoso, salaz, salido, sicalíptico.
- 5
- Sexualmente excitado.
- 6
- Dicho de una cosa, que causa admiración o asombro.
- Ámbito: Venezuela
- Uso: malsonante
- 7
- Asunto enredado, complicado o difícil.
- Ámbito: Venezuela
- Uso: malsonante
- 8
- Situación muy mala y difícil de sobrellevar.
- Ámbito: Venezuela
- Uso: malsonante
- 9
- Dicho de una persona: atrevida, osada, que lleva a cabo algo sin dudarlo.
- Ámbito: El Salvador, Venezuela.
- Ejemplo: Mi vecina es muy arrecha. Fue a desfilar con los tacones puestos.
Traducciones[editar]
Referencias y notas[editar]
- ↑ Por motivos estéticos, debe evitarse dejar una letra huérfana a final de línea. Más información.