arveja
Español[editar]
arveja | |
pronunciación (AFI) | [aɾˈβ̞e.xa] |
silabación | ar-ve-ja |
acentuación | llana |
longitud silábica | trisílaba |
rima | e.xa |
Etimología 1[editar]
Del latín ervilia ("yero"), diminutivo del latín ervum, que como el griego antiguo ὄροβος (órobos, "yero") es probablemente de origen no indoeuropeo, aunque Mallory reconstruye una hipotética forma *h₁eregʷo-.1 Compárese el portugués ervilha ("guisante") y, asumiendo la hipótesis de Mallory, el alemán Erbse ("guisante") (antiguo araweiz)2 y el irlandés medio orbaind ("grana"). Relacionado etimológicamente con yero. Doblete del español ervilla.
Sustantivo femenino[editar]
Singular | Plural |
---|---|
arveja | arvejas |
- 1 Árboles
- (Ceratonia siliqua) Árbol perenne, de la familia de las fabáceas, nativo de la región mediterránea y cultivado desde la antigüedad por sus semillas comestibles.
- 2 Plantas
- (Pisum sativum) Planta anual, herbácea, de la familia de las fabáceas, originaria de la cuenca del Mediterráneo, de crecimiento indeterminado, con largos tallos dotados de zarcillos trepadores, hojas alternas, compuestas, y flores cigomorfas de color blanco a lila, y frutos en legumbre.
- Ámbito: América, Canarias
- Sinónimos: alferja (anticuado), alverja, chícharo (México), guisante (España peninsular, Baleares).
- Hipónimos: arveja de guía, arveja de mata.
- 3 Alimentos
- Semilla comestible de la arveja2, que se consume fresca o seca desde la antigüedad.
- 4 Plantas
- (Vicia sativa) Veza común, planta leguminosa de tallo trepador, cuyo fruto sirve de alimento a las aves.3
- Ámbito: España, Venezuela
- Sinónimos: alferjilla, arvejilla, arvejera, arvejona, veza.
Locuciones[editar]
Véase también[editar]
Traducciones[editar]
|
Referencias y notas[editar]
- ↑ Mallory, J. P. & Adams, Douglas Q. (2006) The Oxford introduction to Proto-Indo-European and the Proto-Indo-European world. Oxford: Oxford University Press, p. 167. ISBN 9780199287918
- ↑ Hellquist, Elof (1922) "ärt". En: Svensk etymologisk ordbok. Lund: C. W. K. Gleerups, p. 1223
- ↑ Aa.Vv. (2012) Larousse - Gran Diccionario de la lengua española. «arveja».
Categorías:
- Páginas que usan enlaces mágicos de ISBN
- Español
- ES:Palabras llanas
- ES:Palabras trisílabas
- ES:Rimas:e.xa
- ES:Palabras provenientes del latín
- ES:Palabras provenientes del español
- ES:Sustantivos
- ES:Sustantivos femeninos
- ES:Árboles
- ES:Plantas
- ES:América
- ES:Canarias
- ES:Alimentos
- ES:España
- ES:Venezuela
- Español-Albanés
- Español-Alemán
- Español-Alemán de Pensilvania
- Español-Alto sórabo
- Español-Árabe
- Español-Asturiano
- Español-Azerí
- Español-Bengalí
- Español-Bretón
- Español-Búlgaro
- Español-Catalán
- Español-Checo
- Español-Chino
- Español-Chuvasio
- Español-Coreano
- Español-Danés
- Español-Eslovaco
- Español-Esloveno
- Español-Esperanto
- Español-Vasco
- Español-Finés
- Español-Flamenco occidental
- Español-Francés
- Español-Frisón de Saterland
- Español-Gaélico escocés
- Español-Gallego
- Español-Guaraní
- Español-Hebreo
- Español-Hindi
- Español-Húngaro
- Español-Indonesio
- Español-Inglés
- Español-Islandés
- Español-Italiano
- Español-Japonés
- Español-Kazajo
- Español-Ligur
- Español-Lituano
- Español-Mapuche
- Español-Neerlandés
- Español-Noruego nynorsk
- Español-Polaco
- Español-Portugués
- Español-Quechua cuzqueño
- Español-Ruso
- Español-Serbocroata
- Español-Sueco
- Español-Tailandés
- Español-Telugú
- Español-Tongano
- Español-Turco
- Español-Ucraniano
- Español-Urdu
- Español-Véneto