bardo

Español

Etimología 1

bardo ¹

• Pronunciación:  [ ˈbaɾ.ðo ] (AFI)
• Etimología: del latín bardus, del galo *bardos, con paralelos en las lenguas célticas contemporáneas (irlandés bard, el galés bardd), del protoindoeuropeo *gʷerH- ("elogiar")

Sustantivo masculino

Singular	Plural
bardo	bardos

1

Miembro de las antiguas tribus galas que componía y declamaba poemas, en su mayoría ensalzando y glorificando hazañas heroicas.

• Hiperónimo: poeta
• Ejemplos:

El druida, héroe celta o bardo distribuyó también, con la ayuda de los querubines babilónicos, la carne del festín y las cenizas de los libros sacrificados. Obando Bolaños, Alexánder (2001). El más violento paraíso. San José: Ediciones Perro Azul.

2

Por extensión, persona que compone o recita poesía

• Sinónimos: cantor, poeta, rapsoda, trovador, vate
• Ejemplos:

Fue hasta después de muerto el poeta, y a solicitud de la municipalidad, que por ley del Congreso Nacional de la República, dictada el 25 de febrero de 1920, se le concedió al antiguo pueblo de "Chocoyos" o "Metapa" el título de "Ciudad Darío", por haber sido la cuna del bardo nicaragüense. Mosaico - Crónicas Viajeras. La Prensa. 07/01/2002. 

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre bardo

Traducciones

Traducciones

Inglés: [1,2] bard (en) Francés: [1,2] barde (fr)

Gallego: [1,2] bardo (gl) Portugués: [1,2] bardo (pt)

Etimología 2

bardo ²

• Pronunciación:  [ ˈbaɾ.ðo ] (AFI)
• Etimología: ← si puedes, incorpórala: ver cómo

Sustantivo masculino

Singular	Plural
bardo	bardos

1

Situación confusa y desordenada

• Ámbito: Argentina
• Uso: lunfardismo
• Sinónimos: follón, jaleo, lío, quilombo

Gallego

bardo

• Pronunciación:  ← si puedes, incorpórala: ver cómo.
• Etimología: del latín bardus, del galo *bardos, con paralelos en las lenguas célticas contemporáneas (irlandés bard, el galés bardd), del protoindoeuropeo *gʷerH- ("elogiar")

Traducciones

Sustantivo masculino

Singular	Plural
bardo	bardos

1

Bardo₁

Portugués

bardo

• Pronunciación:  ← si puedes, incorpórala: ver cómo.
• Etimología: del latín bardus, del galo *bardos, con paralelos en las lenguas célticas contemporáneas (irlandés bard, el galés bardd), del protoindoeuropeo *gʷerH- ("elogiar")

Traducciones

Sustantivo masculino

Singular	Plural
bardo	bardos

1

Bardo₁