batiente

De Wikcionario, el diccionario libre

Español[editar]

batiente
pronunciación (AFI) [baˈt̪jen̪.t̪e]
silabación ba-tien-te1
acentuación llana
longitud silábica trisílaba
rima en.te

Etimología[editar]

De batir y el sufijo -ente.

Adjetivo[editar]

Singular Plural
Masculino batiente batientes
Femenino batiente batientes
1
Que bate, que agita o golpea repetidamente.

Sustantivo masculino[editar]

Singular Plural
batiente batientes
2 Construcción
Parte del marco de las puertas, ventanas y otras cosas semejantes, en que éstas se detienen y golpean (baten) cuando se cierran.2
3 Arquitectura
Parte inferior del vano de una puerta, o el sillar que allí se pone entre sus jambas. Tiene a veces un rebajo donde encaja el batiente de carpintería cuando la puerta se cierra.
4 Arquitectura
Parte o travesaño inferior de la hoja de una puerta, balcón o ventana, que encaja en el batiente3 del vano cuando se cierra.

Locuciones[editar]

Traducciones[editar]

Traducciones
  • El contenido de este artículo incorpora materiales de: Bails, Benito (1802). «batiente», Diccionario de Arquitectura Civil, en el dominio público por haber sido publicado con anterioridad a 1927, Madrid: Viuda de Ibarra.

Referencias y notas[editar]

  1. Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.
  2. VV. AA. (1925). «batiente», en Real Academia Española: Diccionario de la lengua española, decimoquinta edición, Madrid: Calpe.