bolear

De Wikcionario, el diccionario libre
Saltar a: navegación, buscar


Etimología 1

bolear 1
  • Pronunciación:  [ bo.leˈaɾ ] (AFI)
  • Etimología: de bola y el sufijo -ear
  • Homófono: volear

Verbo transitivo[editar]

1
Embolinar, confundir, enredar.
  • Ámbito: Nicaragua, Uruguay
2
Dar muerte a alguien.
  • Ámbito: Colombia
  • Sinónimo: matar
3
Dar forma de bola a un alimento. Por ej.: albóndigas. Y por extensión a croquetas, panes etc.Se usa en cocinas profesionales y panaderías.[cita requerida]

Verbo intransitivo[editar]

4
En los juegos de truco y billar, jugar por puro entretenimiento, sin interés y sin hacer partido.[1]
5
Tirar las bolas de madera o de hierro, apostando a quién las arroja más lejos.[1]
6
Echar muchas mentiras.[1]
  • Ámbito: Murcia (España), Paraguay

Traducciones[editar]


Referencias y notas[editar]

  1. 1,0 1,1 1,2 VV. AA. (1914). «bolear», en Real Academia Española: Diccionario de la lengua castellana, decimocuarta edición, Madrid: Sucesores de Hernando, pág. 151.



Etimología 2

bolear 2
  • Pronunciación:  [ bo.leˈaɾ ] (AFI)
  • Etimología: de bol y el sufijo -ear
  • Homófono: volear

Verbo transitivo[editar]

1
Tirar, arrojar, empujar o impulsar algo.
  • Uso: coloquial

Conjugación[editar]

Traducciones[editar]


Referencias y notas[editar]