buscar
De Wiktionary, el diccionario libre
Contenido |
[editar]
-
- Pronunciación: [ bus.ˈkaɾ ] (AFI)
- Etimología: aún no contamos con la etimología de esta palabra. Puedes ayudar al Wikcionario incorporándola.
[editar] Acepciones
[editar] Verbo transitivo
- 3
- Intentar obtener o conseguir algo.
- Ejemplo: En la playa buscamos el sol.
- 4
- Llamar a una persona.
- Sinónimo: llamar
- Ámbito: América
- Ejemplo: ¡Pedro! Te buscan.
- 5
- Pasar por una persona para llevarla a otro lugar.
- Sinónimo: recoger
- Ejemplo: Te busco a las nueve para llevarte al baile.
[editar] Verbo intransitivo
- 6
- Ir en una dirección.
- Ámbito: Venezuela
[editar] Locuciones
- buscar el pelo al huevo: Disputarse por nimiedades, buscar cosas insignificantes para pelearse.
- buscar fandango: Armar un conflicto o escándalo.
-
- Ámbito: Argentina
-
- 1
- Provocar un niño a un mayor, generalmente para jugar.
- 2
- Provocar con la coquetería y sensualidad.
- buscar la boca: Actuar de modo de provocar un comentario de una persona, que de otro modo se habría callado.
- buscar las cosquillas: Impacientar, provocar el desasosiego o enojo de alguien, diciendo o haciendo cosas molestas para él.
- buscar las pulgas: Buscar las cosquillas
- buscar las vueltas: Intentar con insistencia encontrar a alguien cometiendo una falta.
- buscarle el cuesco a la breva: Buscarle la quinta pata al gato.
- buscarle la comba al palo: Buscarle la quinta pata al gato.
- buscarle la quinta pata al gato: Imaginar dificultades en donde no las hay.
- buscale ruido al chicharrón: Buscarle la quinta pata al gato.
- buscarle tres pies al gato: Buscarle la quinta pata al gato.
- buscar lo que no se ha perdido: Entrometerse en asuntos ajenos.
-
- Ámbito: Veezuela
- Uso: Coloquial
- buscar pelos en la sopa: Disputarse por nimiedades, buscar cosas insignificantes para pelearse.
- buscárselas o buscársela: Ingeniárselas para subsistir.
- buscársela uno: Meterse en problemas deliberadamente.
- buscarse la vida: Ingeniárselas para vivir, subsistir.
- buscar una aguja en un pajar
- quien busca encuentra
[editar] Conjugación
Conjugación
Verbo regular con cambios ortográficos en la raíz (los cambios se señalan en negrita).
| Formas impersonales | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Simples | Compuestas | ||||||
| Infinitivo | buscar | haber buscado | |||||
| Gerundio | buscando | habiendo buscado | |||||
| Participio | buscado | ||||||
| Formas personales | |||||||
| número | singular | plural | |||||
| persona | primera | segunda | tercera | primera | segunda | tercera | |
| Modo indicativo | yo | tú 1 / vos 2 |
él / ella / usted |
nosotros / nosotras |
vosotros / vosotras |
ellos / ellas / ustedes |
|
| Tiempos simples | Presente | busco | buscas 1 buscás 2 |
busca | buscamos | buscáis | buscan |
| RAE: Pretérito imperfecto Bello: Copretérito |
buscaba | buscabas | buscaba | buscábamos | buscabais | buscaban | |
| RAE: Pretérito indefinido Bello: Pretérito |
busqué | buscaste | buscó | buscamos | buscasteis | buscaron | |
| Futuro | buscaré | buscarás | buscará | buscaremos | buscaréis | buscarán | |
| RAE: Condicional Bello: Pospretérito |
buscaría | buscarías | buscaría | buscaríamos | buscaríais | buscarían | |
| Tiempos compuestos |
RAE: Pretérito perfecto Bello: Antepresente |
he buscado | has buscado | ha buscado | hemos buscado | habéis buscado | han buscado |
| RAE: Pretérito pluscuamperfecto Bello: Antecopretérito |
había buscado | habías buscado | había buscado | habíamos buscado | habíais buscado | habían buscado | |
| RAE: Pretérito anterior Bello: Antepretérito |
hube buscado | hubiste buscado | hubo buscado | hubimos buscado | hubisteis buscado | hubieron buscado | |
| RAE:Futuro perfecto Bello: Antefuturo |
habré buscado | habrás buscado | habrá buscado | habremos buscado | habréis buscado | habrán buscado | |
| RAE:Condicional perfecto Bello: Antepospretérito |
habría buscado | habrías buscado | habría buscado | habríamos buscado | habríais buscado | habrían buscado | |
| Modo subjuntivo | yo | tú 1/ vos 2 |
él / ella / usted |
nosotros / nosotras |
vosotros / vosotras |
ellos / ellas / ustedes |
|
| Tiempos simples |
Presente | busque | busques 1 busqués 2 |
busque | busquemos | busquéis | busquen |
| RAE:Pretérito imperfecto Bello: Pretérito |
buscara o | buscaras o | buscara o | buscáramos o | buscarais o | buscaran o | |
| buscase | buscases | buscase | buscásemos | buscaseis | buscasen | ||
| Futuro | buscare | buscares | buscare | buscáremos | buscareis | buscaren | |
| Tiempos compuestos | RAE:Pretérito perfecto Bello: Antepresente |
haya buscado | hayas buscado | haya buscado | hayamos buscado | hayáis buscado | hayan buscado |
| RAE: Pretérito pluscuamperfecto Bello: Antepretérito |
hubiera buscado o | hubieras buscado o | hubiera buscado o | hubiéramos buscado o | hubierais buscado o | hubieran buscado o | |
| hubiese buscado | hubieses buscado | hubiese buscado | hubiésemos buscado | hubieseis buscado | hubiesen buscado | ||
| RAE: Futuro perfecto Bello: Antefuturo |
hubiere buscado | hubieres buscado | hubiere buscado | hubiéremos buscado | hubiereis buscado | hubieren buscado | |
| Modo imperativo | - | tú 1 / vos 2 |
el / ella / usted | nosotros / nosotras |
vosotros / vosotras |
ustedes | |
| Presente | busca 1 buscá 2 |
busque | busquemos | buscad | busquen | ||
Notas: 1,2: ... *: usted/ustedes: ...
[editar] Traducciones
Traducciones
Categorías: Español | Wikcionario:Palabras de etimología sin precisar | ES:Verbos transitivos | ES:Verbos | ES:Primera conjugación | ES:Verbos regulares | ES:Verbos regulares con cambio ortográfico | Español-Alemán | Español-Búlgaro | Español-Catalán | Español-Danés | Español-Esloveno | Español-Esperanto | Español-Estonio | Español-Finés | Español-Francés | Español-Hebreo | Español-Húngaro | Español-Maya yucateco | Español-Indonesio | Español-Inglés | Español-Italiano | Español-Neerlandés | Español-Noruego (bokmål) | Español-Papiamento | Español-Polaco | Español-Portugués | Español-Sueco