calzonazos

Español

calzonazos

• Pronunciación:  ← si puedes, incorpórala: ver cómo.
• Etimología: de calzón

Sustantivo masculino

Singular y plural
calzonazos

1

Hombre sumiso a su pareja, o más raramente a otro miembro femenino de su familia.

• Ámbito: España
• Uso: Coloquial, despectivo
• Sinónimos: pollerudo (Bolivia, Río de la Plata), domingo (Bolivia), macabeo (Chile), mandarina (Bolivia), mandilón (México).

Traducciones

Traducciones

Mandarín: [1] 老婆当家的 (zh) (lǎopódāngjiāde) Francés: [1] chiffe (fr) Húngaro: [1] papucsférj (hu)

Inglés: [1] henpecked (en) Ruso: [1] под башмаком (ru) (pod bašmakóm) Eslovaco: [1] pod papučou (sk) Portugués: [1] molenga (pt)