caminar

Español

caminar

• Pronunciación:  [ka.mi.ˈnaɾ] (AFI)
• Etimología: de camino

Verbo intransitivo

Un elefante caminando.

1

Estar viajando.

• Sinónimos: viajar, andar, marchar
• Ejemplo: Mañana caminamos a Madrid.

2

Desplazarse de un lado a otro moviendo los pies, las personas, o las patas, los animales.

• Sinónimos: andar, marchar
• Ejemplo: Estuvimos caminando por un hermoso jardín.

3

Descender o moverse según su curso natural algún objeto o cosa.

• Sinónimos: moverse, desplazarse, ir
• Ejemplo: El río camina entre laderas escarpadas.

4

Estar en funcionamiento, estar resultando.

• Sinónimos: marchar, andar, funcionar
• Ejemplo: El motor está caminando

Verbo transitivo

5

Andar, a pie o en vehículo, una distancia.

• Sinónimos: recorrer, andar
• Ejemplo: Hemos caminado un kilómetro sin encontrar una tienda de libros usados.

Locuciones

• caminar a su perdición: Ir a su ruina.
• caminar derecho: Ser correcto, proceder bien.

Conjugación

Flexión de caminar primera conjugación, regular

Formas no personales
	Simples			Compuestas
Infinitivo	caminar			haber caminado
Gerundio	caminando			habiendo caminado
Participio	caminado
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	yo	tú 1 vos2	él / ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes
Tiempos simples
Presente	camino	caminas1 caminás2	camina	caminamos	camináis	caminan
Pretérito imperfecto  o  Copretérito (Andrés Bello)	caminaba	caminabas	caminaba	caminábamos	caminabais	caminaban
Pretérito indefinido  o  Pretérito (Perfecto simple)	caminé	caminaste	caminó	caminamos	caminasteis	caminaron
Futuro	caminaré	caminarás	caminará	caminaremos	caminaréis	caminarán
Condicional  o  Pospretérito	caminaría	caminarías	caminaría	caminaríamos	caminaríais	caminarían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	he caminado	has caminado	ha caminado	hemos caminado	habéis caminado	han caminado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antecopretérito	había caminado	habías caminado	había caminado	habíamos caminado	habíais caminado	habían caminado
Pretérito anterior  o  Antepretérito  (poco usado)	hube caminado	hubiste caminado	hubo caminado	hubimos caminado	hubisteis caminado	hubieron caminado
Futuro perfecto  o  Antefuturo	habré caminado	habrás caminado	habrá caminado	habremos caminado	habréis caminado	habrán caminado
Condicional perfecto  o  Antepospretérito	habría caminado	habrías caminado	habría caminado	habríamos caminado	habríais caminado	habrían caminado
Modo subjuntivo	yo	tú 1 vos2	él / ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes
Tiempos simples
Presente	camine	camines1 caminés2	camine	caminemos	caminéis	caminen
Pretérito imperfecto  o  Pretérito	caminara	caminaras	caminara	camináramos	caminarais	caminaran
	caminase	caminases	caminase	caminásemos	caminaseis	caminasen
Futuro   (en desuso)	caminare	caminares	caminare	camináremos	caminareis	caminaren
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	haya caminado	hayas caminado1 hayás caminado2	haya caminado	hayamos caminado	hayáis caminado	hayan caminado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antepretérito	hubiera caminado	hubieras caminado	hubiera caminado	hubiéramos caminado	hubierais caminado	hubieran caminado
	hubiese caminado	hubieses caminado	hubiese caminado	hubiésemos caminado	hubieseis caminado	hubiesen caminado
Futuro  o  Antefuturo   (en desuso)	hubiere caminado	hubieres caminado	hubiere caminado	hubiéremos caminado	hubiereis caminado	hubieren caminado
Modo imperativo		tú 1 vos2	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
Afirmativo		camina1 caminá2	camine	caminemos	caminad	caminen
Negativo		se emplea el presente del modo subjuntivo

Traducciones

Traducciones

Alemán: [1] fahren (de), [1] gehen (de), zu Fuß [2]  gehen (de), [2]  schreiten (de), sich [3]  bewegen (de) Allentiac: [2] huyllpanen (qbt) Búlgaro: [1] пътувам (bg), [2] крача (bg), [2,3,4,5] вървя (bg), [1,2,3] ходя (bg), [4] функционирам (bg)

Francés: [1] voyager (fr), [1,3] cheminer (fr), [2,4,5] marcher (fr), [2] enjamber (fr), se [3]  mouvoir (fr), [4]  fonctionner (fr), [5]  parcourir (fr) Inglés: to [1,5]  travel (en), to [2]  walk (en), to [3]  move (en), to cover (en) Italiano: [1] viaggiare (it), [2] camminare (it), [5] percorrere (it) Mapuche: [2] miawün (arn), [2] trekan (arn)

Catalán

caminar

Traducciones

1

Caminar