Enfermedad muy contagiosa que asoló antiguamente el sur de Chile. Probablemente fiebre tifoidea.
Ejemplo:
El 1º de diciembre de 1822, el coronel de injenieros Bacler d'Albe escribía desde Santiago al jeneral Zenteno estas palabras: "El jeneral San Martin está mui malo de chavalongo (fiebre tifoidea), de peligro, aunque dicen que hoi está mas aliviado.Diego Barros Arana. Historia jeneral de Chile. Editorial: R. Jover. 1894.
Wikipedia tiene un artículo sobre chavalongo.