chipe

Entradas similares: Chipe, chipé

Español[editar]

chipe
pronunciación (AFI)	[ˈt͡ʃi.pe]
silabación	chi-pe
acentuación	llana
longitud silábica	bisílaba
parónimos	chipé
rima	i.pe

Etimología 1[editar]

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo masculino[editar]

Singular	Plural
chipe	chipes

1

Moneda de poco valor, o suma de dinero, considerada un mínimo para apostar.¹²

Ámbito: Chile
Sinónimos: guita, pasta, plata

Ejemplo:

[…] Rumor de fichas, baraje de naipes, voces de juego cortaban á cada instante la conversación medianamente animada, pues todos pensaban en sus cartas y en adivinar las de los adversarios. Paco repartía las cinco cartas clásicas.
―‘.Abro con dos chipes...’ dijo uno. Hasta peso... que sean dos... me retiro... ¿Cartas?".Edwin G. Burrows & Mike Wallace. Gotham. Página 59. 1999.

Locuciones[editar]

tener o dar chipe libre: Tener o dar una autorizaciòn o permiso sin restricciones para hacer algo (Chile, coloquial). Entre escolares, no tener clases en el horario o dìa señalado para ellas. (Chile, coloquial)

Traducciones[editar]

Traducciones

Etimología 2[editar]

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Adjetivo[editar]

	Singular	Plural
Masculino	chipe	chipes
Femenino	chipe	chipes

1

Ámbito: Guatemala
Sinónimos: lloricón, llorón, quejicoso

2

De pocas carnes, delgado.

Ámbito: Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua
Sinónimos: delgado, encanijado, flaco

Referencia: Pequeño Larousse

Sustantivo masculino[editar]

Singular	Plural
chipe	chipes

3 Aves: Tipo de pàjaro dentirrostro de América Central.

Información adicional[editar]

En Guatemala, principalmente en la parte del occidente del país, se dice chipe al hijo mas pequeño de la familia.

Traducciones[editar]

Traducciones

Caló[editar]

chipe
pronunciación	falta agregar

Etimología 1[editar]

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo femenino[editar]

1: Lengua (idioma).

Referencias y notas[editar]

↑ Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana:. etimologías sánscrito, hebreo, griego, latín, árabe, lenguas indígenas americanas, etc.; versiones de la mayoría de las voces en francés, italiano, inglés, alemán, portugués, catalán, esperanto, Volume 17. J. Espasa. Página 528 [1]
↑ Lenz, Rodolfo (1904-1910). «1554. [CHIPE.]», Diccionario etimológico de las voces chilenas derivadas de lenguas indígenas americanas (en español). Santiago: Imprenta Cervantes.

[1] Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana:. etimologías sánscrito, hebreo, griego, latín, árabe, lenguas indígenas americanas, etc.; versiones de la mayoría de las voces en francés, italiano, inglés, alemán, portugués, catalán, esperanto, Volume 17. J. Espasa. Página 528 [1]

[2] Lenz, Rodolfo (1904-1910). «1554. [CHIPE.]», Diccionario etimológico de las voces chilenas derivadas de lenguas indígenas americanas (en español). Santiago: Imprenta Cervantes.

1

2