chiripá

Entradas similares: chiripa

Español[editar]

chiripá
pronunciación (AFI)	[t͡ʃi.ɾiˈpa]
silabación	chi-ri-pá
acentuación	aguda
longitud silábica	trisílaba
rima	a

Etimología 1[editar]

Del quechua chiripak, y este del quechua chiri, "frío", y pak, "para".¹

Sustantivo masculino[editar]

Singular	Plural
chiripá	chiripás

1 Vestimenta

Manta cuadrilonga de algodón o paño que usa el gaucho y usaban los mapuches como complemento o sustituto de los pantalones.

2

Pañal infantil de tela.

Ámbito: Chile, Río de la Plata

Información adicional[editar]

Parónimo: chiripa.

Véase también[editar]

Wikipedia tiene un artículo sobre chiripá.

Traducciones[editar]

Traducciones
Mapuche: [1] chüripa ^(arn) Portugués: [1] chiripá ^(pt)

Etimología 2[editar]

Del endónimo de este pueblo.

Adjetivo[editar]

	Singular	Plural
Masculino	chiripá	chiripás
Femenino	chiripá	chiripás

1

Propio de, relativo o perteneciente a una etnia amerindia del grupo guaraní, que habita el este de Paraguay y el extremo noreste de Argentina, asociada a los mbyá y los cainguá.

Sinónimos: apytaré, ñandevá.

2

Propio de o relativo a la lengua de esta etnia, de la rama tupí-guaraní.

Sinónimos: apytaré, ñandevá.

Traducciones[editar]

Traducciones

Referencias y notas[editar]

↑ Mora, Donatella (1992) "El estudio de algunos vocablos regionales en Argentina durante el siglo XIX". En: Actas del II Congreso Internacional de Historia de la Lengua Española. Madrid: Pabellón de España, tomo II, pp. 459-468[1]

[1] Mora, Donatella (1992) "El estudio de algunos vocablos regionales en Argentina durante el siglo XIX". En: Actas del II Congreso Internacional de Historia de la Lengua Española. Madrid: Pabellón de España, tomo II, pp. 459-468[1]

1