cobre

Español

Etimología 1

cobre ¹

• Pronunciación:  [ ˈ ] (AFI)
• Etimología: del latín cuprum, con el mismo significado

Acepciones

Sustantivo masculino

Nombre	Símbolo	Número
Cobre	Cu	29
metal rojizo

1

Elemento químico, metálico y sólido, de número atómico 29 y símbolo Cu. Metal de color rojizo brillante, que se cubre de una leve capa de óxido negruzco al aire; es uno de los mejores conductores de la electricidad, después del oro y la plata, pero sin embargo es el más usado para tal fin.

2

Cualquier cosa u objeto hecha de cobre.

3

Una moneda de cobre.

Locuciones

• batirse el cobre
• enseñar el cobre
• no tener un cobre / no tener ni cobre: carecer de dinero (Rioplatense, Chile)
• no valer ni cobre

Traducciones

Traducciones

Afrikáans : koper (af) Albanés : bakër (sq) Alemán : Kupfer (de)  n Árabe : نحاس (ar) (nuħá:s)  m Armenio : պղինձ (hy) (pghindz) Bielorruso : медзь (be) (medz’) Bosnio : bakar (bs)  m Bretón : kouevr (br)  m Búlgaro : мед (bg) (med)  f, бакър (bg) (bakằr) m Catalán : coure (ca)  m Checheno : цӀаста (ce) (ċasta) Checo : měď (cs) Coreano : 구리 (ko) (gu.ri) Córnico : cober (kw) Croata : bakar (hr)  m Danés : kobber (da) Eslovaco : meď (sk)  f Esloveno : baker (sl) Esperanto : kupro (eo) Euskera : kobrea (eu) Feroés : kopar (fo) Finés : kupari (fi) Francés : cuivre (fr) Friulano : ram (fur) Frisón : koper (fy) Galés : copor (cy) Gallego : cobre (gl) Georgiano : სპილენძი (ka) (spilenẓi) Griego : μπακίρι (el), χαλκός (el) Guyaratí : તાંબું (gu) (tāṁbuṁ) Hebreo: נחושת (he) (naḥus̄eṯ) Hindi : तांबा (hi) (tā.nbā) Hmong : tooj liab (hmn) Húngaro : réz (hu) Indonesio : tembaga (id) Inglés : copper (en)

Inupiaq : kanŋuyuq (ik) Interlingua : cupro (ia) Irlandés : copar (ga) Islandés : eir (is) Italiano : rame (it)  m Japonés : 銅 (ja) (dou) Kazajo : мыс (kk) (mys) Latín : aes (la) Letón : varš (lv)  m Lituano : varis (lt) Luxemburgués : koffer (lb) Macedonio : бакар (mk) (bakar)  m Malayo : kuprum (ms), tembaga (ms) Maltés : ram (mt) Manés : cobbyr (gv) Maorí : kapa (mi) Mongol : зэс (mn) (zes) Neerlandés : koper (nl)  n, roodkoper (nl) Noruego bokmål : kopper (no) Panyabí : ਤਾਂਬਾ (pa) (tāṁbā) Papiamento : koper (pap) Persa : مس (fa) (mis) Polaco : miedź (pl)  f Portugués : cobre (pt)  m Rumano : cupru (ro)  m Ruso : медь (ru) (medʹ)  f Sánscrito : ताम्रक (sa) (tāmraka) Sranan tongo : kopro (srn) Sueco : koppar (sv) Tailandés : ทองแดง (th) (thongdæng) Tamil : செப்பு (ta) (cheppu) Tayiko : mis (tg) Turco : bakır (tr) Ucraniano : мiдь (uk) (mid’)  f Uzbeco : мис (uz) (mis) Vietnamita : đồng (vi)

Etimología 2

cobre ²

• Pronunciación:  aún no contamos con la pronunciación de esta palabra. Puedes ayudar al Wikcionario incorporándola de acuerdo al Alfabeto Fonético Internacional.

Acepciones

Forma verbal

1

Primera persona singular de subjuntivo activo de cobrar

2

Tercera persona singular de subjuntivo activo de cobrar