coepi

De Wikcionario, el diccionario libre
icono de desambiguación Entradas similares:  Coepi

Latín[editar]

coepi
clásico (AFI) coepī [ˈkoe̯piː]
eclesiástico (AFI) coepī [ˈt͡ʃɛːpi]
grafías alternativas cœpī
variantes coepiō1coipiō2
rima oe̯.piː

Etimología[editar]

forma defectiva del latín arcaico coepiō, -ere < coipiō, -ere ("empezar"), este mediante síncopa de *co-ēp-, o influenciado por el part.perf.pas. coeptus, del prefijo con- y apiō, -ere ("atar")/apīscor, -scī ("tomar"; "obtener").3

Verbo intransitivo y transitivo[editar]

perfecto activo coepī, perfecto infinitivo coepisse, supino coeptum. (defectivo)

1
Empezar.
  • Uso: a) activo, con infinitivo activo, b) activo, con pasivo infinitivo, c) pasivo, con pasivo infinitivo.4
2
Empezar (a hacer algo).
  • Uso: con elipsis.4
b
Empezar a hablar.4
3
Empezar, iniciar.
  • Uso: a) con acusativo, b) en pasiva.4

Referencias y notas[editar]

  1. arcaica
  2. arcaica
  3. de Vaan, Michiel (2008) Etymological Dictionary of Latin and the Other Italic Languages. Leiden: Brill, p. 47. ISBN 978-90-04-16797-1
  4. 4,0 4,1 4,2 4,3 Glare, P. G. W. (editor, 1983) Oxford Latin Dictionary. Oxford: Oxford University Press