colombina

Entradas similares: Colombina

Español[editar]

colombina
pronunciación (AFI)	[ko.lomˈbi.na]
silabación	co-lom-bi-na¹
acentuación	llana
longitud silábica	tetrasílaba
rima	i.na

Etimología 1[editar]

Del italiano colombina ("palomita").

Sustantivo femenino[editar]

Singular	Plural
colombina	colombinas

1

Persona vestida de Colombina, personaje de la comedia del arte italiana.

Relacionados: arlequín, pierrot, polichinela.

Ejemplo:

Aníbal había elaborado su siniestra Comedia del Arte. -... Cecilia era una colombina de labios negros que coronaba a un monarca perplejoÓscar Barrientos Bradasic. El diccionario de las veletas y otros relatos portuarios. Página 34.

Véase también[editar]

Wikipedia tiene un artículo sobre Colombina..

Traducciones[editar]

Traducciones

Etimología 2[editar]

Epónimo: Colombina S.A., empresa fabricante de dulces.²

Sustantivo femenino[editar]

Singular	Plural
colombina	colombinas

1 Alimentos

Caramelo plano y de forma circular incrustado en un palito que le sirve de mango para su fácil manipulación.²

Ámbito: Colombia.
Sinónimos: bombón, chupeta, piruleta, paleta.

Ejemplo:

Recordaba a su médico de infancia como un hombre simpático que después de ponerle una inyección le regalaba en seguida una colombina, aconsejándole lavarse los dientesMarvel Moreno. En diciembre llegaban las brisas. Página 38.

Véase también[editar]

Wikipedia tiene un artículo sobre piruleta. y otra sobre la fábrica de dulces Colombina.

Traducciones[editar]

Traducciones
Francés: [1] sucette ^(fr) (f.), suçon ^(fr) (m.) Inglés: [1] lollipop ^(en)

Forma flexiva[editar]

Forma adjetiva[editar]

1: Forma del femenino singular de colombino.

Referencias y notas[editar]

↑ Se han detectado posibles prefijos semánticos en la palabra. De ser así, es posible que haya varias divisiones válidas como ocurre en el caso de transatlántico (tran-sat-lán-ti-co o trans-at-lán-ti-co, incluso tran-sa-tlán-ti-co) o subrayar (su-bra-yar o sub-ra-yar) [1]. Por motivos técnicos, en estas situaciones sólo se mostrará la división fonética y no la división léxica o semántica, aunque se recomienda preferir esta última para el lenguaje escrito. Más información.
↑ ^2,0 ^2,1 «colombina », Diccionario de americanismos. (2010) Asociación de Academias de la Lengua Española.

[1] Se han detectado posibles prefijos semánticos en la palabra. De ser así, es posible que haya varias divisiones válidas como ocurre en el caso de transatlántico (tran-sat-lán-ti-co o trans-at-lán-ti-co, incluso tran-sa-tlán-ti-co) o subrayar (su-bra-yar o sub-ra-yar) [1]. Por motivos técnicos, en estas situaciones sólo se mostrará la división fonética y no la división léxica o semántica, aunque se recomienda preferir esta última para el lenguaje escrito. Más información.

[dam-2] 2,0 ^2,1 «colombina », Diccionario de americanismos. (2010) Asociación de Academias de la Lengua Española.

1

2