costo

Español

costo

• Pronunciación:  [ 'kos.to ] (AFI)

Acepciones

• Etimología:  De costar

Sustantivo masculino

Singular	Plural
costo	costos

1

Precio pagado por un bien o servicio, o imputado a la producción de este.

2

Gasto que representa la manutención de un trabajador sumada a su salario.

Locuciones

• al costo: sin obtener ganancia alguna en una transacción

Traducciones

Traducciones

Alemán: Kosten (de) Catalán: cost (ca) Mandarín: 成本 (zh) Finés: kustannus (fi) Francés: coût (fr) Hebreo: עלות (he) Húngaro: költség (hu)

Indonesio: kusto (id) Inglés: cost (en) costs (en) Italiano: costo (it) Japonés: 費用 (ja) Portugués: custo (pt) Ruso: стоимость (ru), издержки (ru), расходы (ru)

---

Acepciones

• Etimología:  Del sánscrito kuth, a través del latín costus y el griego clásico κόστος.

Sustantivo masculino

Singular	Plural
costo	costos

1

(Saussurea lappa) Planta de la familia de las asteráceas, natural de los Himalayas, usada en la medicina tradicional de Oriente. Es una hierba perenne, erecta, de unos 2 metros de altura, con flores muy oscuras y una raíz tuberosa que se macera en agua o destila al vapor para obtener un brebaje oscuro y fragante, al que se atribuyen propiedades antisépticas, digestivas y tónicas.

2

Raíz de esta planta.

3

Eufemísticamente, hachís.

• Ámbito: España

Traducciones

Traducciones

Mandarín: [1,2] 木香 (zh) (mù xiāng) Inglés: [1,2] costus (en) Japonés: [1,2] 木香 (ja) (mokkō)

Sánscrito: [1,2] kuth (sa) Urdu: [1,2] minal (ur)