dentro

De Wikcionario, el diccionario libre
Saltar a: navegación, buscar

Español[editar]

 dentro
(AFI):  [ˈden̪.tɾo]

Etimología[editar]

Etimología: delDel castellano antiguo dentro ("dentro"), y este del latín deintro, de de ("de") e intro.

Adverbio de lugar[editar]

1
En el interior.

Traducciones[editar]


Castellano antiguo[editar]

 dentro
(AFI):  ← Si puedes, ¡incorpora la pronunciación!
Ver cómo
.

Etimología[editar]

Etimología: delDel latín deintro, y este de de ("de") e intro.

Adverbio de lugar[editar]

1
Dentro.

Galaicoportugués[editar]

 dentro
(AFI):  ← Si puedes, ¡incorpora la pronunciación!
Ver cómo
.

Etimología[editar]

Etimología: delDel latín deintro, y este de de ("de") e intro.

Adverbio de lugar[editar]

1
Dentro.

Gallego[editar]

 dentro
(AFI):  ← Si puedes, ¡incorpora la pronunciación!
Ver cómo
.

Etimología[editar]

Etimología: delDel galaicoportugués dentro ("dentro"), y este del latín deintro, de de ("de") e intro.

Adverbio de lugar[editar]

1
Dentro.

Italiano[editar]

 dentro
(AFI):  [ˈden.tro]
Variante:  drento

Etimología[editar]

Etimología: delDel italiano antiguo dentro ("dentro"), y este del latín deintro, de de ("de") e intro.

Adverbio de lugar[editar]

1
Dentro.
2
Interiormente.
3
En cárcel.

Preposición[editar]

4
En.

Sustantivo masculino[editar]

Singular y plural
dentro
5
Interior.

Locuciones[editar]

Italiano antiguo[editar]

 dentro
(AFI):  ← Si puedes, ¡incorpora la pronunciación!
Ver cómo
.

Etimología[editar]

Etimología: delDel latín deintro, y este de de ("de") e intro.

Adverbio de lugar[editar]

1
Dentro.

Portugués[editar]

 dentro
Brasil y Portugal (AFI):  [ˈdẽ.tɾu]
Brasil meridional (AFI):  [ˈdẽ.tɾo]
Variante:  drento

Etimología[editar]

Etimología: delDel galaicoportugués dentro ("dentro"), y este del latín deintro, de de ("de") e intro.

Adverbio de lugar[editar]

1
Dentro.
  • Antónimo: fora.
  • Ejemplo:
«Aqui dentro está fresco; a bola foi jogada dentro.». 
2
En el interior.
  • Ejemplo:
«Os gripados devem ficar dentro!». 

Locuciones[editar]

Referencias y notas[editar]