descalabrar
Español[editar]
descalabrar | |
pronunciación (AFI) | [d̪es.ka.laˈβ̞ɾaɾ] |
silabación | des-ca-la-brar1 |
acentuación | aguda |
longitud silábica | tetrasílaba |
variantes | escalabrar |
rima | aɾ |
Etimología 1[editar]
Del prefijo des-, calavera y el sufijo -ar.
Verbo transitivo[editar]
- 2
- Por extensión, herir o maltratar.2
- Ejemplo:
— A lo menos, Lázaro, eres en más cargo al vino que a tu padre, porque él una vez te engendró, mas el vino mil te ha dado la vida.— Y luego contaba cuántas veces me había descalabrado y harpado la cara, y con vino luego sanaba.Anónimo. El Lazarillo de Tormes (1554). Página 32. Editorial: Revista VEA. 1987.
- 3
- Causar daño o perjuicio.2
- Uso: figurado
- Sinónimo: perjudicar
Locuciones[editar]
Conjugación[editar]
Véase también[editar]
Traducciones[editar]
|
Referencias y notas[editar]
- ↑ Se han detectado posibles prefijos semánticos en la palabra. De ser así, es posible que haya varias divisiones válidas como ocurre en el caso de transatlántico (tran-sat-lán-ti-co o trans-at-lán-ti-co, incluso tran-sa-tlán-ti-co) o subrayar (su-bra-yar o sub-ra-yar) [1]. Por motivos técnicos, en estas situaciones sólo se mostrará la división fonética y no la división léxica o semántica, aunque se recomienda preferir esta última para el lenguaje escrito. Más información.
- ↑ 2,0 2,1 2,2 VV. AA. (1914). «descalabrar», en Real Academia Española: Diccionario de la lengua castellana, decimocuarta edición, Madrid: Sucesores de Hernando, pág. 343.