emputar

De Wikcionario, el diccionario libre

Español[editar]

emputar
pronunciación (AFI) [em.puˈtaɾ]
silabación em-pu-tar1
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba
rima

Etimología[editar]

Del prefijo en- (en su variante em-'), puto y el sufijo -ar.

Verbo transitivo[editar]

1
Causar ira, furia, cólera, rabia.2
  • Ámbito: América Central, Bolivia, Colombia, México, España (Islas Canarias).
  • Uso: malsonante, se emplea también como pronominal: emputarse.
  • Sinónimos: véase Tesauro de enojar.
  • Ejemplo:

No, no estoy cabreado solo que me emputa que me interrumpas a cada rato

[3]

Conjugación[editar]

Véase también[editar]

Traducciones[editar]

Traducciones

Referencias y notas[editar]

  1. Se han detectado posibles prefijos semánticos en la palabra. De ser así, es posible que haya varias divisiones válidas como ocurre en el caso de transatlántico (tran-sat-lán-ti-co o trans-at-lán-ti-co, incluso tran-sa-tlán-ti-co) o subrayar (su-bra-yar o sub-ra-yar) [1]. Por motivos técnicos, en estas situaciones sólo se mostrará la división fonética y no la división léxica o semántica, aunque se recomienda preferir esta última para el lenguaje escrito. Más información.
  2. El Diccionario de la Real Academia solamente lista el pronominal, «emputarse», pero hay amplia documentación del uso transitivo. [2]