enmarcar

Español

enmarcar

• Pronunciación:  [ en.maɾ'kaɾ ] (AFI)
• Etimología: ← si puedes, incorpórala: ver cómo..

Verbo transitivo

1

Encuadrar, colocar en un marco

2

Situar, delimitar algo en el interior de ciertas condiciones o características

• Nota de uso: Se emplea también como pronominal.

Conjugación

Flexión de enmarcar primera conjugación, regular

Formas no personales
	Simples			Compuestas
Infinitivo	enmarcar			haber enmarcado
Gerundio	enmarcando			habiendo enmarcado
Participio	enmarcado
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	yo	tú 1 vos2	él / ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes
Tiempos simples
Presente	enmarco	enmarcas1 enmarcás2	enmarca	enmarcamos	enmarcáis	enmarcan
Pretérito imperfecto  o  Copretérito (Andrés Bello)	enmarcaba	enmarcabas	enmarcaba	enmarcábamos	enmarcabais	enmarcaban
Pretérito indefinido  o  Pretérito (Perfecto simple)	enmarqué	enmarcaste	enmarcó	enmarcamos	enmarcasteis	enmarcaron
Futuro	enmarcaré	enmarcarás	enmarcará	enmarcaremos	enmarcaréis	enmarcarán
Condicional  o  Pospretérito	enmarcaría	enmarcarías	enmarcaría	enmarcaríamos	enmarcaríais	enmarcarían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	he enmarcado	has enmarcado	ha enmarcado	hemos enmarcado	habéis enmarcado	han enmarcado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antecopretérito	había enmarcado	habías enmarcado	había enmarcado	habíamos enmarcado	habíais enmarcado	habían enmarcado
Pretérito anterior  o  Antepretérito  (poco usado)	hube enmarcado	hubiste enmarcado	hubo enmarcado	hubimos enmarcado	hubisteis enmarcado	hubieron enmarcado
Futuro perfecto  o  Antefuturo	habré enmarcado	habrás enmarcado	habrá enmarcado	habremos enmarcado	habréis enmarcado	habrán enmarcado
Condicional perfecto  o  Antepospretérito	habría enmarcado	habrías enmarcado	habría enmarcado	habríamos enmarcado	habríais enmarcado	habrían enmarcado
Modo subjuntivo	yo	tú 1 vos2	él / ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes
Tiempos simples
Presente	enmarque	enmarques1 enmarqués2	enmarque	enmarquemos	enmarquéis	enmarquen
Pretérito imperfecto  o  Pretérito	enmarcara	enmarcaras	enmarcara	enmarcáramos	enmarcarais	enmarcaran
	enmarcase	enmarcases	enmarcase	enmarcásemos	enmarcaseis	enmarcasen
Futuro   (en desuso)	enmarcare	enmarcares	enmarcare	enmarcáremos	enmarcareis	enmarcaren
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	haya enmarcado	hayas enmarcado1 hayás enmarcado2	haya enmarcado	hayamos enmarcado	hayáis enmarcado	hayan enmarcado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antepretérito	hubiera enmarcado	hubieras enmarcado	hubiera enmarcado	hubiéramos enmarcado	hubierais enmarcado	hubieran enmarcado
	hubiese enmarcado	hubieses enmarcado	hubiese enmarcado	hubiésemos enmarcado	hubieseis enmarcado	hubiesen enmarcado
Futuro  o  Antefuturo   (en desuso)	hubiere enmarcado	hubieres enmarcado	hubiere enmarcado	hubiéremos enmarcado	hubiereis enmarcado	hubieren enmarcado
Modo imperativo		tú 1 vos2	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
Afirmativo		enmarca1 enmarcá2	enmarque	enmarquemos	enmarcad	enmarquen
Negativo		se emplea el presente del modo subjuntivo
Los cambios ortográficos se señalan en negrita.

Traducciones

Traducciones

Francés: [1] encadrer (fr)

Inglés: [1] frame (en) Italiano: [1] incorniciare (it) Portugués: [1] moldurar (pt)