envejecer

Español

envejecer

• Pronunciación: [ em.be.xeˈseɾ ] ^(seseante)  [ em.be.xeˈθeɾ ] ^{(no seseante)}     (AFI)
• Etimología: del prefijo en-, vejez y el sufijo -ecer

Verbo transitivo

1

Hacer viejo o antiguo.

• Sinónimo: vejecer (anticuado)

Verbo intransitivo

2

Hacerse viejo o antiguo.

• Uso: se emplea también como pronominal: envejecerse

3

Continuar siendo o existiendo por mucho tiempo.

• Sinónimos: durar, mantenerse, subsistir

Conjugación

Flexión de envejecer segunda conjugación, irregular

Formas no personales
	Simples			Compuestas
Infinitivo	envejecer			haber envejecido
Gerundio	envejeciendo			habiendo envejecido
Participio	envejecido
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	yo	tú 1 vos2	él / ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes
Tiempos simples
Presente	envejezco	envejeces1 envejecés2	envejece	envejecemos	envejecéis	envejecen
Pretérito imperfecto  o  Copretérito (Andrés Bello)	envejecía	envejecías	envejecía	envejecíamos	envejecíais	envejecían
Pretérito indefinido  o  Pretérito (Perfecto simple)	envejecí	envejeciste	envejeció	envejecimos	envejecisteis	envejecieron
Futuro	envejeceré	envejecerás	envejecerá	envejeceremos	envejeceréis	envejecerán
Condicional  o  Pospretérito	envejecería	envejecerías	envejecería	envejeceríamos	envejeceríais	envejecerían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	he envejecido	has envejecido	ha envejecido	hemos envejecido	habéis envejecido	han envejecido
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antecopretérito	había envejecido	habías envejecido	había envejecido	habíamos envejecido	habíais envejecido	habían envejecido
Pretérito anterior  o  Antepretérito  (poco usado)	hube envejecido	hubiste envejecido	hubo envejecido	hubimos envejecido	hubisteis envejecido	hubieron envejecido
Futuro perfecto  o  Antefuturo	habré envejecido	habrás envejecido	habrá envejecido	habremos envejecido	habréis envejecido	habrán envejecido
Condicional perfecto  o  Antepospretérito	habría envejecido	habrías envejecido	habría envejecido	habríamos envejecido	habríais envejecido	habrían envejecido
Modo subjuntivo	yo	tú 1 vos2	él / ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes
Tiempos simples
Presente	envejezca	envejezcas1 envejezcás2	envejezca	envejezcamos	envejezcáis	envejezcan
Pretérito imperfecto  o  Pretérito	envejeciera	envejecieras	envejeciera	envejeciéramos	envejecierais	envejecieran
	envejeciese	envejecieses	envejeciese	envejeciésemos	envejecieseis	envejeciesen
Futuro   (en desuso)	envejeciere	envejecieres	envejeciere	envejeciéremos	envejeciereis	envejecieren
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	haya envejecido	hayas envejecido1 hayás envejecido2	haya envejecido	hayamos envejecido	hayáis envejecido	hayan envejecido
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antepretérito	hubiera envejecido	hubieras envejecido	hubiera envejecido	hubiéramos envejecido	hubierais envejecido	hubieran envejecido
	hubiese envejecido	hubieses envejecido	hubiese envejecido	hubiésemos envejecido	hubieseis envejecido	hubiesen envejecido
Futuro  o  Antefuturo   (en desuso)	hubiere envejecido	hubieres envejecido	hubiere envejecido	hubiéremos envejecido	hubiereis envejecido	hubieren envejecido
Modo imperativo		tú 1 vos2	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
Afirmativo		envejece1 envejecé2	envejezca	envejezcamos	envejeced	envejezcan
Negativo		se emplea el presente del modo subjuntivo
Irregularidad: ce, ci se convierte en zca, zco ("envejece", "envejecía", "envejezco", "envejezcamos")

Información avanzada

• Derivación: viejo, envejecer, envejecerse, envejecido, envejecimiento, vejecer, vejedad, vejera, vejestorio, vejez, viejera

Véase también

• Wikipedia tiene artículos sobre envejecimiento humano, senescencia y la tercera edad

Traducciones

Traducciones

Alemán: [2] altern (de) Francés: [1] vieillir (fr)

Inglés: [1, 2] age (en) Sueco: [1] åldras (sv)