epistaxis

Entradas similares: Epistaxis, épistaxis

Español[editar]

epistaxis
pronunciación (AFI)	[e.pisˈta.ksis]
silabación	e-pis-ta-xis¹
acentuación	llana
longitud silábica	tetrasílaba
rima	ak.sis

Etimología[editar]

Del griego antiguo ἐπίσταξις (epistaxis), y este de ἐπιστάζω (epistazo), de ἐπί- y στάζω (stazo).

Sustantivo femenino[editar]

Singular y plural
epistaxis

1 Medicina

Hemorragia de los conductos nasales.²

Sinónimo: apóstaxis

Véase también[editar]

Wikipedia tiene un artículo sobre epistaxis.

Traducciones[editar]

Traducciones
Alemán: [1] Epistaxis ^(de) Catalán: [1] epistaxi ^(ca) Francés: [1] épistaxis ^(fr), saignement de nez ^(fr) Gallego: [1] epistaxe ^(gl) Griego: [1] επίσταξη ^(el) Inglés: [1] epistaxis ^(en), nosebleed ^(en) Italiano: [1] epistassi ^(it), rinorragia ^(it) Neerlandés: [1] epistaxis ^(nl) Occitano: [1] epistaxi ^(oc) Portugués: [1] epistaxe ^(pt), epistaxis ^(pt), rinorragia ^(pt) Rumano: [1] epistaxis ^(ro), rinoragia ^(ro)

Catalán[editar]

epistaxis
central (AFI)	[ə.pisˈta.ʃis]
valenciano (AFI)	[e.pisˈta.ʃis]
baleárico (AFI)	[ə.pisˈta.ʃis]
acentuación	llana
longitud silábica	tetrasílaba
rima	a.ʃis

Forma sustantiva[editar]

1: Forma del plural de epistaxi.

Inglés[editar]

epistaxis
pronunciación (AFI)	[ˌɛpɪˈstæksɪs]

Etimología[editar]

Del griego antiguo ἐπίσταξις (epistaxis), y este de ἐπιστάζω (epistazo), de ἐπί- y στάζω (stazo).

Sustantivo[editar]

Singular	Plural
epistaxis	epistaxes

1 Medicina

Apóstaxis, epistaxis, hemorragia nasal o rinorragia.

Sinónimos: apostaxis, nosebleed.

Véase también[editar]

Wikipedia en inglés tiene un artículo sobre epistaxis..

Portugués[editar]

epistaxis
brasilero (AFI)	[e.pis.taˈzis]
carioca (AFI)	[e.piʃ.taˈziʃ]
europeo (AFI)	[i.piʃ.tɐˈziʃ]
acentuación	aguda
longitud silábica	tetrasílaba
rima	is

Etimología[editar]

Del griego antiguo ἐπίσταξις (epistaxis)

Sustantivo femenino[editar]

Singular y plural
epistaxis

1: Variante de epistaxe.

Véase también[editar]

Wikipedia en portugués tiene un artículo sobre epistaxis..

Rumano[editar]

epistaxis
pronunciación	falta agregar

Etimología[editar]

Del francés épistaxis, y este del griego antiguo ἐπίσταξις (epistaxis), de ἐπιστάζω (epistazo), de ἐπί- y στάζω (stazo).

Sustantivo neutro[editar]

1 Medicina: Apóstaxis, epistaxis, hemorragia nasal o rinorragia.

Véase también[editar]

Wikipedia en rumano tiene un artículo sobre epistaxis..

Referencias y notas[editar]

↑ Por motivos estéticos, debe evitarse dejar una letra huérfana a final de línea. Más información.
↑ Labernia, Pedro (1866-1867). Novísimo diccionario de la lengua castellana con la correspondencia catalana, el mas completo de cuantos han salido á luz. Comprende todos los términos, frases, locuciones y refranes usados en España y Américas Españolas en el lenguaje comun, antiguo y moderno y las voces propias de ciencias, artes y oficios. Madrid: Espasa. (Tomo I, A–E; Tomo II, F–Z) Pág. 1059

«epistaxis». En: DEX online.

[1] Por motivos estéticos, debe evitarse dejar una letra huérfana a final de línea. Más información.

[novísimo-2] Labernia, Pedro (1866-1867). Novísimo diccionario de la lengua castellana con la correspondencia catalana, el mas completo de cuantos han salido á luz. Comprende todos los términos, frases, locuciones y refranes usados en España y Américas Españolas en el lenguaje comun, antiguo y moderno y las voces propias de ciencias, artes y oficios. Madrid: Espasa. (Tomo I, A–E; Tomo II, F–Z) Pág. 1059

1

2