errata

Español

errata

• Pronunciación:  [ e'ra.ta ] (AFI)
• Etimología:  Del latín errata, "yerros", plural del participio de pasado pasivo de errare, "errar"

Acepciones

Sustantivo femenino

Singular	Plural
errata	erratas

1

Error menor involuntario de tipo tipográfico, cometido en la elaboración de un impreso.

• Sinónimos: desliz, gazapo, yerro

2

Hoja o pliego que acompaña a una publicación impresa a modo de correctivo para las erratas₁ que contiene.

• Sinónimos: fe de erratas

Locuciones

• fe de erratas

Traducciones

Traducciones

Alemán: Druckfehler (de)  m, Erratum (de)  n, [2]  Errata (de) Catalán: [1]  errata (ca)  f Finés: [1]  lyöntivirhe (fi), painovirhe (fi) Francés: [1]  coquille (fr)  f, erratum (fr)  m, erreur (fr)  f, faute (fr)  f, [2]  errata (fr)

Inglés: [1]  erratum (en), misprint (en), typo (en), [2]  errata (en) Interlingua: [1]  errata (ia) Italiano: [1]  errata (it)  f, errore di stampa (it)  m Neerlandés: [1]  typfout (nl)  f Portugués: [1]  erro de digitação (pt)  m