exhumar
Español[editar]
exhumar | |
pronunciación (AFI) | [eksuˈmaɾ] |
silabación | ex-hu-mar1 |
acentuación | aguda |
longitud silábica | trisílaba |
rima | aɾ |
Etimología[editar]
Del latín exhumāre, y este de ex- y humus ("tierra").
Verbo transitivo[editar]
- 1
- Sacar de la tierra un cadáver o restos humanos.
- Ejemplo: ¿Y por qué exhumó usted ese cadáver y no otro más antiguo? [2]
- 2
- Sacar de la tierra objetos antiguos, monedas, restos de edificios, etc.
- Ejemplo: tres amigos que habían viajado juntos a Italia, visitaban el año pasado el museo Studii de Nápoles donde se hallan reunidos los diversos objetos antiguos exhumados de las excavaciones de Pompeya y Herculano [3]
- 3
- Mostrar lo que estaba olvidado.
- Ejemplo: Que la supla entonces la imaginación pública exhumando sus recuerdos más lúgubres al respecto, sin excluir el de las depredaciones macedónicas de todo tiempo. [4]
Conjugación[editar]
Véase también[editar]
Traducciones[editar]
Catalán[editar]
exhumar | |
central (AFI) | [əɡ.zuˈma] |
valenciano (AFI) | [eɡ.zuˈmaɾ] |
baleárico (AFI) | [əɡ.zuˈma] |
acentuación | aguda |
longitud silábica | trisílaba |
rima | a |
Etimología[editar]
Del latín exhumāre.
Verbo transitivo[editar]
- 1
- Exhumar o desenterrar.
- Sinónimo: desenterrar.
- Antónimos: enterrar, inhumar.
Conjugación[editar]
Flexión de exhumarprimera conjugación, regular
Formes no personals | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Simples | Compostes | ||||||
Infinitiu | exhumar | haver exhumat | |||||
Gerundi | exhumant | havent exhumat | |||||
Participis | exhumat, exhumada, exhumats, exhumades | ||||||
Formes personals | |||||||
nombre | singular | plural | |||||
persona | primera | segona | tercera | primera | segona | tercera | |
Mode indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Temps simples |
Present | exhumo / exhume / exhumi / exhum | exhumes | exhuma | exhumem / exhumam | exhumeu / exhumau | exhumen |
Pretèrit imperfet | exhumava | exhumaves | exhumava | exhumàvem | exhumàveu | exhumaven | |
Pretèrit perfet | exhumí | exhumares | exhumà | exhumàrem | exhumàreu | exhumaren | |
vaig exhumar | vas exhumar | va exhumar | vam exhumar | vau exhumar | van exhumar | ||
Futur | exhumaré | exhumaràs | exhumarà | exhumarem | exhumareu | exhumaran | |
Condicional | exhumaria | exhumaries | exhumaria | exhumaríem | exhumaríeu | exhumarien | |
Temps compostos |
Pretèrit indefinit | he exhumat | has exhumat | ha exhumat | hem exhumat | heu exhumat | han exhumat |
Pretèrit pluscuamperfet | havia exhumat | havies exhumat | havia exhumat | havíem exhumat | havieu exhumat | havien exhumat | |
Pretèrit anterior | vaig haver exhumat | vas haver exhumat | va haver exhumat | vam haver exhumat | vau haver exhumat | van haver exhumat | |
Futur compost | hauré exhumat | hauràs exhumat | haurà exhumat | haurem exhumat | haureu exhumat | hauran exhumat | |
Condicional compost | hauria exhumat | hauries exhumat | hauria exhumat | hauríem exhumat | hauries exhumat | haurien exhumat | |
Mode subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Temps simples |
Present | exhumi / exhume | exhumis / exhumes | exhumi / exhume | exhumem | exhumeu | exhumin / exhumen |
Pretèrit imperfet | exhumara | exhumares | exhumara | exhumàrem | exhumareu | exhumaren | |
exhumès | exhumessis | exhumès | exhumèssim | exhumèssiu | exhumessin | ||
Futur | exhumaré | exhumaràs | exhumarà | exhumarem | exhumareu | exhumaran | |
Temps compostos |
Pretèrit perfet | hagi exhumat | hagis exhumat | hagi exhumat | haguem exhumat | hagueu exhumat | haguen exhumat |
Pretèrit pluscuamperfet | haguès exhumat | haguessis exhumat | haguès exhumat | haguèssim exhumat | haguessiu exhumat | haguessin exhumat | |
haguera exhumat | hagueres exhumat | haguera exhumat | haguèrem exhumat | haguereu exhumat | hagueren exhumat | ||
Futur compost | hauré exhumat | hauràs exhumat | haurà exhumat | haurem exhumat | haureu exhumat | hauran exhumat | |
Mode imperatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | exhuma | exhumi / exhume | exhumem | exhumeu / exhumau | exhumin / exhumen |
Gallego[editar]
exhumar | |
pronunciación (AFI) | [ɛksuˈmaɾ] |
Etimología[editar]
Del latín exhumāre.
Verbo transitivo[editar]
- 1
- Exhumar o desenterrar.
- Sinónimo: desenterrar.
- Antónimos: enterrar, inhumar.
Conjugación[editar]
Portugués[editar]
exhumar | |
brasilero (AFI) | [e.ʃuˈma(h)] |
carioca (AFI) | [e.ʃuˈma(χ)] |
paulista (AFI) | [e.ʃuˈma(ɾ)] |
gaúcho (AFI) | [e.ʃuˈma(ɻ)] |
europeo (AFI) | [ɐj.ʃuˈmaɾ] |
extremeño (AFI) | [ej.ʃuˈmaɾ] |
alentejano/algarvio (AFI) | [e.ʃuˈma.ɾi] |
portuense/transmontano (AFI) | [ej.ʃuˈmaɾ] |
acentuación | aguda |
longitud silábica | trisílaba |
rima | a(ʁ) |
Verbo transitivo[editar]
- 1
- Grafía obsoleta de exumar.
Conjugación[editar]
Flexión de exhumarprimera conjugación, regular
Referencias y notas[editar]
- ↑ Se han detectado posibles prefijos semánticos en la palabra. De ser así, es posible que haya varias divisiones válidas como ocurre en el caso de transatlántico (tran-sat-lán-ti-co o trans-at-lán-ti-co, incluso tran-sa-tlán-ti-co) o subrayar (su-bra-yar o sub-ra-yar) [1]. Por motivos técnicos, en estas situaciones sólo se mostrará la división fonética y no la división léxica o semántica, aunque se recomienda preferir esta última para el lenguaje escrito. Más información.
Categorías:
- Español
- ES:Palabras agudas
- ES:Palabras trisílabas
- ES:Rimas:aɾ
- ES:Palabras provenientes del latín
- ES:Verbos
- ES:Verbos transitivos
- ES:Verbos regulares
- ES:Primera conjugación
- Español-Catalán
- Español-Francés
- Español-Gallego
- Español-Inglés
- Español-Italiano
- Español-Portugués
- Español-Rumano
- Catalán
- CA:Palabras agudas
- CA:Palabras trisílabas
- CA:Rimas:a
- CA:Palabras provenientes del latín
- CA:Verbos
- CA:Verbos transitivos
- CA:Verbos regulares
- Gallego
- GL:Palabras provenientes del latín
- GL:Verbos
- GL:Verbos transitivos
- GL:Verbos regulares
- GL:Primera conjugación
- Portugués
- PT:Palabras agudas
- PT:Palabras trisílabas
- PT:Rimas:a(ʁ)
- PT:Verbos
- PT:Verbos transitivos
- PT:Grafías obsoletas
- PT:Verbos regulares
- PT:Primera conjugación