fear

Esta entrada se refiere al lema «fear».
Entradas similares a esta son: féar

Frisón

fear

• Pronunciación:  aún no contamos con la pronunciación de esta palabra. Puedes ayudar al Wikcionario incorporándola de acuerdo al Alfabeto Fonético Internacional.
• Etimología: del sajón feþera, con el mismo significado

Traducciones

Sustantivo

1

Pluma.

Inglés

fear

• Pronunciación:  / 'fɪr / (EEUU), / fɪə / (RU) (AFI)

• Audio(EEUU)
  (archivo)

• Etimología: del inglés antiguo fær ("peligro")

Traducciones

Verbo transitivo

1

Temer

Sustantivo

2

Miedo

Irlandés

fear

• Pronunciación:  [ fʲaɾˠ ] (AFI)
• Etimología: del irlandés antiguo fer, con el mismo significado

Traducciones

Sustantivo masculino

fear
primera declinación

flexión indefinida
Caso	Singular	Plural
Nominativo	fear	fir
Vocativo	a fhir	a fheara
Genitivo	fir	fear
Dativo	fear	fir
flexión definida
Nominativo	an fear	na fir
Genitivo	an fhir	na bhfear
Dativo	leis an bhfear don fhear	leis na fir
mutación inicial
Base Suave Nasal fear fhear bhfear fir fhir bhfir - fheara -

1

Varón

• Antónimo: bean

• Hiperónimo: duine

• Hipónimos: athair, bráthair, deartháir
• Ejemplos:

"'Á, 'bhfuil 'fhios agat, a chroidhe', ar seisean, 'gur phós m'inghean ó chuaidh mé abhaile?' 'Ar phós? Ara, 'bhfuair sí cuid mhór?' a deir an fear eile." Stockman, Gerard (1974). en Institute of Irish Studies, Queen's University of Belfast: The Irish of Achill, Co. Mayo: a miscellaneous collection of linguistic material from the parish of Achill with a phonetic description of the dialect, 156.

2

Marido, esposo

• Sinónimos: fear céile

Gaélico escocés

fear

• Pronunciación:  [fɛɾ] (AFI)
• Etimología: del irlandés antiguo fer, con el mismo significado

Traducciones

Sustantivo masculino

1

Varón

• Antónimos: bean
• Hiperónimos: duine
• Hipónimos: athair, bràthair

2

Marido, esposo

• Sinónimos: fear-pòsda, duine

Locuciones

• an Droch Fhear: el Diablo