galón

Español

Etimología 1

galón ¹

• Pronunciación:  [ gaˈlon ] (AFI)
• Etimología: del francés galon, con el mismo significado, a su vez del francés antiguo galonner, "decorar con guirnaldas"

Acepciones

Sustantivo masculino

Singular	Plural
galón	galones

1

Cinta o trenza usada para ornar una vestidura.

2

Distintivo que llevan en el uniforme los oficiales militares de rango inferior al de general para indicar su grado.

Traducciones

Traducciones

Albanés: [1]  gajtan (sq) Alemán: [1]  Galon (de) Búlgaro: [1]  ширит (bg) Checo: [1]  tkaloun (cs) Danés: [1]  galon (da) Esperanto: [1]  galjono (eo) Francés: [1]  tresse (fr), galon (fr) Griego: [1]  σειρίτι (el) Inglés: [1]  galloon (en)

Italiano: [1]  gallone (it) Neerlandés: [1]  gallon (nl) Portugués: [1]  galão (pt) Rumano: [1]  galon (ro) Ruso: [1]  галун (ru) Serbio: [1]  gajtan (sr) Sueco: [1]  träns (sv) Turco: [1]  sırmalı şerit (tr) Ucraniano: [1]  галун (uk)

Etimología 2

galón ²

• Pronunciación:  [ gaˈlon ] (AFI)
• Etimología: del inglés gallon, con el mismo significado, a su vez del latín medieval galleta, "balde"

Acepciones

Sustantivo masculino

Singular	Plural
galón	galones

1

Medida de volumen del sistema imperial, equivalente a ocho pintas; en los Estados Unidos equivale, por tanto, a 3,785411784 litros, mientras que en el Reino Unido asciende a 4,54609 litros.

Traducciones

Traducciones

Albanés: [1]  gallon (sq) Alemán: [1]  Gallone (de) Búlgaro: [1]  галон (bg) Checo: [1]  galon (cs) Mandarín: [1]  加仑 (zh) Coreano: [1]  갤런 (ko) Danés: [1]  gallon (da) Escocés: [1]  galan (sco) Eslovaco: [1]  galona (sk) Esloveno: [1]  gallon (sl) Esperanto: [1]  galjono (eo) Euskera: [1]  galoi (eu) Finés: [1]  gallona (fi) Francés: [1]  gallon (fr) Galés: [1]  galwyn (cy) Gallego: [1]  galón (gl) Hebreo: [1]  גלון (he)

Indonesio: [1]  galon (id) Inglés: [1]  gallon (en) Gaélico escocés: [1]  galún (gd) Italiano: [1]  gallone (it) Japonés: [1]  ガロン (ja) Neerlandés: [1]  gallon (nl) Noruego nynorsk: [1]  gallon (nn) Noruego bokmål: [1]  gallon (no) Occitano: [1]  galon (oc) O'odham: [1]  wa-lohn (nai) Polaco: [1]  galon (pl) Portugués: [1]  galómano (pt) Ruso: [1]  галлон (ru) Serbio: [1]  galon (sr) Sueco: [1]  gallon (sv) Tailandés: [1]  แกลลอน (th) Turco: [1]  galon (tr) Ucraniano: [1]  галон (uk)

Gallego

galón

Traducciones

Sustantivo masculino

1

galón

Manés

galón

Traducciones

Sustantivo masculino

1

galón