i

Español

i

• Pronunciación:  [i] (AFI)
• Etimología: del latín i, con el mismo significado

Acepciones

Sustantivo femenino

Singular	Plural
i	íes

1

Décima letra del alfabeto español y tercera vocal, que representa la vocal cerrada anterior no redondeada. Su nombre es i y para distinguirla de la i griega se la llama también i latina

• Sinónimo: i latina

Locuciones

• poner los puntos sobre las íes: Dejar algo en claro, puntualizar, despejar las dudas.

Catalán

i

• Pronunciación:  [ i ] (AFI)
• Etimología: del latín et, con el mismo significado

Traducciones

Conjunción copulativa

1

Y

Córnico

i

• Pronunciación:  aún no contamos con la pronunciación de esta palabra. Puedes ayudar al Wikcionario incorporándola de acuerdo al Alfabeto Fonético Internacional.
• Etimología: aún no contamos con la etimología de esta palabra. Puedes ayudar al Wikcionario incorporándola.

Traducciones

Pronombre personal

1

Ellos, ellas

Croata

i

• Pronunciación:  aún no contamos con la pronunciación de esta palabra. Puedes ayudar al Wikcionario incorporándola de acuerdo al Alfabeto Fonético Internacional.
• Etimología: aún no contamos con la etimología de esta palabra. Puedes ayudar al Wikcionario incorporándola.

Traducciones

Conjunción

1

Y

Danés

i

• Pronunciación:  aún no contamos con la pronunciación de esta palabra. Puedes ayudar al Wikcionario incorporándola de acuerdo al Alfabeto Fonético Internacional.
• Etimología: del nórdico antiguo í, con el mismo significado y este del protogermánico *in, en última instancia del protoindoeuropeo *en

Traducciones

Preposición

1

En

Irlandés

i

• Pronunciación:  aún no contamos con la pronunciación de esta palabra. Puedes ayudar al Wikcionario incorporándola de acuerdo al Alfabeto Fonético Internacional.
• Etimología: aún no contamos con la etimología de esta palabra. Puedes ayudar al Wikcionario incorporándola.

Traducciones

Preposición

i
preposición conjugada

Persona	Pronombre personal		Posesivo
	Normal	Enfático
1ª sg.	ionam	ionamsa	i mo / im
2ª sg.	ionat	ionatsa	i do / id
3ª sg. m.	ann	annsan	ina
3ª sg. f.	inti	intise	ina
1ª pl.	ionainn	ionainne	inár
2ª pl.	ionaibh	ionaibhse	in bhur
3ª pl.	iontu	iontusan	ina
	Singular	Plural
Artículo	sa / san3	sna
	Pronombre relativo	Cópula1	Cópula2
Presente	ina	inar	inarb
Pretérito	inar	inar	inarbh
1Cópula en oración subordinada de estilo indirecto ar. 2Cópula en oración subordinada de estilo indirecto ante vocal arb (presente), arbh (pretérito). 3Ante vocal

1

En

• Uso: Provoca mutación nasal. Ante vocal o palabras de origen extranjero inmutables, se usa in
• Ejemplos:

"Chonaic sé cailín ag níochán i sruthán le cois an bhealaigh mhóir agus chuir sé an tiománaí síos ag fiafraí di an bpósfadh sí é." (1896) An rí nach raibh le fáil bháis.

Véase también

• isteach
• istigh

Transliteración del hebreo

i

• Pronunciación:  aún no contamos con la pronunciación de esta palabra. Puedes ayudar al Wikcionario incorporándola de acuerdo al Alfabeto Fonético Internacional.
• Etimología: aún no contamos con la etimología de esta palabra. Puedes ayudar al Wikcionario incorporándola.
• Grafías alternativas: Hebreo: אי

Traducciones

Sustantivo masculino

Singular	Plural
אִי	אִיִים

1 En Geografía.

Isla

Sueco

i

• Pronunciación:  [ iː ] (AFI)
• Etimología: del nórdico antiguo í, con el mismo significado y este del protogermánico *in, en última instancia del protoindoeuropeo *en

Traducciones

Preposición

1

En (dentro de)

2

En (indica ubicación estática, sea física o lógica)

• Ejemplos:

"När du har blivit nominerad till utlandsstudier vidtar nästa steg i ansökningsprocessen." → "Una vez has sido seleccionado para estudiar en el exterior, tiene lugar el siguiente paso en el proceso de solicitud". När du blivit nominerad, Lunds Tekniska Högskola, 30 de enero de 2007

3

Menos (indica los minutos que faltan para una hora)

• Ejemplos:

"Kvart i tre" → "Tres menos cuarto"

4

El pasado (indica el momento de una acción en el pasado en varias expresiones hechas, con el complemento en genitivo)

5

Durante

• Ejemplos:

"En kvinna som flöt på havet i 30 timmar plockades under måndagen upp av en räddningshelikopter." → "Una mujer de 30 años que estuvo flotando en el mar durante 30 horas fue recuperada el lunes por un helicóptero de rescate." Hemmafru flöt i 30 timmar på havet, Nyheter24, 7 de septiembre de 2009

Locuciones

• i höstas: el otoño pasado
• i julas: la Navidad pasada
• i midsomras
• i morse: hoy por la mañana (sólo en pasado)
• i måndags: el lunes pasado
• i pingstas: el Pentecostés pasado
• i påskas: la Pascua pasada
• i somras: el verano pasado
• i vintras: el invierno pasado
• i våras: la primavera pasada

Véase también

• inne i
• inuti