incapacitar

Español

incapacitar
seseante (AFI)	[iŋ.ka.pa.θiˈtaɾ]
seseante (AFI)	[iŋ.ka.pa.siˈtaɾ]
silabación	in - ca - pa - ci - tar
acentuación	aguda
longitud silábica	pentasílaba

Etimología

De ìncapaz.

Verbo transitivo

1

Quitar a una persona su capacidad para realizar una acción o desempeñar una función

2

en Derecho:

Declarar a alguien legalmente incapaz para ejercer determinados derechos

• Sinónimo: inhabilitar.

Conjugación

Flexión de incapacitar primera conjugación, regular

Formas no personales
	Simples			Compuestas
Infinitivo	incapacitar			haber incapacitado
Gerundio	incapacitando			habiendo incapacitado
Participio	incapacitado
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	yo	tú vos	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	incapacito	incapacitastú incapacitásvos	incapacita	incapacitamos	incapacitáis	incapacitan
Pretérito imperfecto  o  Copretérito (Andrés Bello)	incapacitaba	incapacitabas	incapacitaba	incapacitábamos	incapacitabais	incapacitaban
Pretérito indefinido  o  Pretérito (Perfecto simple)	incapacité	incapacitaste	incapacitó	incapacitamos	incapacitasteis	incapacitaron
Futuro	incapacitaré	incapacitarás	incapacitará	incapacitaremos	incapacitaréis	incapacitarán
Condicional  o  Pospretérito	incapacitaría	incapacitarías	incapacitaría	incapacitaríamos	incapacitaríais	incapacitarían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	he incapacitado	has incapacitado	ha incapacitado	hemos incapacitado	habéis incapacitado	han incapacitado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antecopretérito	había incapacitado	habías incapacitado	había incapacitado	habíamos incapacitado	habíais incapacitado	habían incapacitado
Pretérito anterior  o  Antepretérito  (poco usado)	hube incapacitado	hubiste incapacitado	hubo incapacitado	hubimos incapacitado	hubisteis incapacitado	hubieron incapacitado
Futuro perfecto  o  Antefuturo	habré incapacitado	habrás incapacitado	habrá incapacitado	habremos incapacitado	habréis incapacitado	habrán incapacitado
Condicional perfecto  o  Antepospretérito	habría incapacitado	habrías incapacitado	habría incapacitado	habríamos incapacitado	habríais incapacitado	habrían incapacitado
Modo subjuntivo	yo	tú vos2	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	incapacite	incapacitestú incapacitésvos2	incapacite	incapacitemos	incapacitéis	incapaciten
Pretérito imperfecto  o  Pretérito	incapacitara	incapacitaras	incapacitara	incapacitáramos	incapacitarais	incapacitaran
	incapacitase	incapacitases	incapacitase	incapacitásemos	incapacitaseis	incapacitasen
Futuro   (en desuso)	incapacitare	incapacitares	incapacitare	incapacitáremos	incapacitareis	incapacitaren
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	haya incapacitado	hayastú incapacitado hayásvos2 incapacitado	haya incapacitado	hayamos incapacitado	hayáis incapacitado	hayan incapacitado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antepretérito	hubiera incapacitado	hubieras incapacitado	hubiera incapacitado	hubiéramos incapacitado	hubierais incapacitado	hubieran incapacitado
	hubiese incapacitado	hubieses incapacitado	hubiese incapacitado	hubiésemos incapacitado	hubieseis incapacitado	hubiesen incapacitado
Futuro  o  Antefuturo   (en desuso)	hubiere incapacitado	hubieres incapacitado	hubiere incapacitado	hubiéremos incapacitado	hubiereis incapacitado	hubieren incapacitado
Modo imperativo		tú vos	usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes1
Afirmativo		incapacitatú incapacitávos	incapacite	incapacitemos	incapacitad	incapaciten
Negativo		Se emplea el presente del modo subjuntivo
1 Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. 2 Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».

Traducciones

Traducciones

Inglés: incapacitate (en)