izar

Español

izar

• Pronunciación:  aún no contamos con la pronunciación de esta palabra. Puedes ayudar al Wikcionario incorporándola de acuerdo al Alfabeto Fonético Internacional.
• Etimología: del holandés hissen, con el mismo significado.

Acepciones

Verbo transitivo

1

Hacer subir alguna cosa tirando de la cuerda de la que está colgada, la cual pasa, al efecto, por un punto más elevado.

2 En Náutica.

Subir un objeto por medio de un cabo.

Conjugación

Conjugación de izar
primera conjugación

Formas no personales
		Simples			Compuestas
Infinitivo		izar			haber izado
Gerundio		izando			habiendo izado
Participio		izado
Formas personales
número		singular			plural
persona		primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo		yo	tú 1 vos2	él / ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes
Tiempos simples	Presente	izo	izas1 izás2	iza	izamos	izáis	izan
	Pretérito imperfecto Bello: Copretérito	izaba	izabas	izaba	izábamos	izabais	izaban
	Pretérito indefinido Bello: Pretérito	icé	izaste	izó	izamos	izasteis	izaron
	Futuro	izaré	izarás	izará	izaremos	izaréis	izarán
	Condicional Bello: Pospretérito	izaría	izarías	izaría	izaríamos	izaríais	izarían
Tiempos compuestos	Pretérito perfecto Bello: Antepresente	he izado	has izado	ha izado	hemos izado	habéis izado	han izado
	Pretérito pluscuamperfecto Bello: Antecopretérito	había izado	habías izado	había izado	habíamos izado	habíais izado	habían izado
	Pretérito anterior Bello: Antepretérito	hube izado	hubiste izado	hubo izado	hubimos izado	hubisteis izado	hubieron izado
	Futuro perfecto Bello: Antefuturo	habré izado	habrás izado	habrá izado	habremos izado	habréis izado	habrán izado
	Condicional perfecto Bello: Antepospretérito	habría izado	habrías izado	habría izado	habríamos izado	habríais izado	habrían izado
Modo subjuntivo		yo	tú 1 vos2	él / ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes
Tiempos simples	Presente	ice	ices1 icés2	ice	icemos	icéis	icen
	Pretérito imperfecto Bello: Pretérito	izara	izaras	izara	izáramos	izarais	izaran
		izase	izases	izase	izásemos	izaseis	izasen
	Futuro	izare	izares	izare	izáremos	izareis	izaren
Tiempos compuestos	Pretérito perfecto Bello: Antepresente	haya izado	hayas izado	haya izado	hayamos izado	hayáis izado	hayan izado
	Pretérito pluscuamperfecto Bello: Antepretérito	hubiera izado	hubieras izado	hubiera izado	hubiéramos izado	hubierais izado	hubieran izado
		hubiese izado	hubieses izado	hubiese izado	hubiésemos izado	hubieseis izado	hubiesen izado
	Futuro Bello: Antefuturo	hubiere izado	hubieres izado	hubiere izado	hubiéremos izado	hubiereis izado	hubieren izado
Modo imperativo		yo	tú 1 vos2	él / ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes
Presente		ice	iza1 izá2	ice	icemos	izad	icen
Los cambios ortográficos se señalan en negrita

Traducciones

Traducciones

Alemán: aufziehen (de) Catalán: issar (ca) Esperanto: eistarigi (eo) Francés: hisser (fr)

Inglés: to holst (en), [2]  to haul up (en) Italiano: issare (it) Portugués: içar (pt)

Referencias

• El contenido de este artículo incorpora materiales del tomo 28 de: VV.AA. (1908–1930) Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana. Madrid: Espasa-Calpe, que se encuentra en el dominio público por haber sido publicado con anterioridad a 1927

Euskera

izar

• Pronunciación:  aún no contamos con la pronunciación de esta palabra. Puedes ayudar al Wikcionario incorporándola de acuerdo al Alfabeto Fonético Internacional.
• Etimología: aún no contamos con la etimología de esta palabra. Puedes ayudar al Wikcionario incorporándola.

Traducciones

Sustantivo

1

Estrella, cuerpo celeste masivo que radia energía generada en su interior.

2

Estrella, en el sentido de figura poligonal caracterizada por puntas que a intervalos regulares se proyectan del centro

3

Por extensión, cosa cualquiera con una figura semejante

4

Estrella, en el sentido de persona o cosa que alcanza fama y notoriedad en su carrera