laetus

Latín[editar]

laetus
clásico (AFI)	[ˈɫ̪äe̯t̪ʊs̠]
eclesiástico (AFI)	[ˈlɛːt̪us]
rima	ae̯.tus

Audio (clásico)

(aproximación)

Etimología 1[editar]

Incierta.¹ Asumiendo que "gordo", "rico" es el significado más antiguo (para Cicerón era "alegre", "feliz" el significado original, que además fue el más usado en todos los tiempos)² Pokorny y Wal del latín lardum y largus ("generoso") que contendrían *lai-es-; laetus sería entonces *lai-to-, una reconstrucción muy artificial.¹

Adjetivo[editar]

*laetus, laeta, laetum*
	Singular			Plural
1.ª y 2.ª declinación (-us, -a, -um)
	Masculino	Femenino	Neutro	Masculino	Femenino	Neutro
Nominativo	laetus	laeta	laetum	laetī	laetae	laeta
Vocativo	laete	laeta	laetum	laetī	laetae	laeta
Acusativo	laetum	laetam	laetum	laetōs	laetās	laeta
Genitivo	laetī	laetae	laetī	laetōrum	laetārum	laetōrum
Dativo	laetō	laetae	laetō	laetīs	laetīs	laetīs
Ablativo	laetō	laetā	laetō	laetīs	laetīs	laetīs

1

Floreciente, exuberante, frondoso, lozano.

Uso: dícese de plantas, cultivos, campos, etc..²

b: Rico, fértil.

Uso: dícese del suelo.²

c: En buenas condiciones.

Uso: dícese de animales.²

d: Bien alimentado, gordo.

Uso: dícese de animales.³

e: Abundante, rebosante, opulento.

Uso: dícese de cosas.²

2

Florido, artificioso, elaborado, adornado, exornado.

Uso: dícese del estilo literario u oratorio.²

b: Dícese también de autores, etc.²

3

Alegre, contento, feliz, de buen humor.

Uso: dícese de personas.²

b: Alegre, jovial, feliz.

Uso: dícese del aspecto, de emociones, acciones, etc.²

c: Asociado con, o lleno de alegría.

Uso: dícese de periodos, objetos, eventos, etc.²

4

Alborozado, jubiloso.

Uso: con ablativo o genitivo; también con infinitivo.²

5

Próspero, exitoso.

Uso: dícese de asuntos, etc.²

6

Favorable, propicio, de buen augurio.

Uso: dícese especialmente de presagios o similar.²

b: Dícese de lluvias, la luz del sol, etc.²

7: Placentero, agradable, bienvenido.²

Derivados[editar]

Derivados: laete, laetificus, laetifico, laetificans, laetisco, laetissimus, laetitia, laetitudo, laeto, laetor, collaetor, laetabilis, illaetabilis, laetabundus, laetamen, laetatio, perlaetus

Referencias y notas[editar]

↑ ^1,0 ^1,1 de Vaan, Michiel (2008) Etymological Dictionary of Latin and the Other Italic Languages. Leiden: Brill, p. 323. ISBN 978-90-04-16797-1
↑ ^2,00 ^2,01 ^2,02 ^2,03 ^2,04 ^2,05 ^2,06 ^2,07 ^2,08 ^2,09 ^2,10 ^2,11 ^2,12 ^2,13 ^2,14 Glare, P. G. W. (editor, 1983) Oxford Latin Dictionary. Oxford: Oxford University Press
↑ Georges, Heinrich (1913). "laetus". En: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft

[vaan-1] 1,0 ^1,1 de Vaan, Michiel (2008) Etymological Dictionary of Latin and the Other Italic Languages. Leiden: Brill, p. 323. ISBN 978-90-04-16797-1

[ol-2] 2,00 ^2,01 ^2,02 ^2,03 ^2,04 ^2,05 ^2,06 ^2,07 ^2,08 ^2,09 ^2,10 ^2,11 ^2,12 ^2,13 ^2,14 Glare, P. G. W. (editor, 1983) Oxford Latin Dictionary. Oxford: Oxford University Press

[georg-3] Georges, Heinrich (1913). "laetus". En: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft

1

2

3