mark

De Wiktionary, el diccionario libre

Contenido

[editar]

Sueco

mark 1
  • Pronunciación:  [ ˈmark ] (AFI)
  • Etimología:  De origen germánico, originalmente con significado de "terreno boscoso, bosque limítrofe"; emparentado con el latín margo: raya, borde.

[editar] Traducciones

[editar] Sustantivo

Flexión de mark Singular Plural
Indefinido Definido Indefinido Definido
Nominativo mark marken marker markerna
Genitivo marks markens markers markernas
1
Tierra, suelo. Superficie de la tierra.
  • Sinónimos: jord
  • Ejemplo:
Jag tappade min plånbok på marken
Se me cayó mi billetera en el suelo
2
Tierras, terrenos, terreno; campo; territorio. Área geográfica sin construcciones.
3
Dominios, territorios, terrenos, tierras. Grandes áreas con un propietario específico.
  • Sinónimos: ägor
  • Ejemplo:
Området mellan vägen och ån är min mark
El área entre la carretera y el arroyo es mi terreno

[editar] Locuciones

[editar] Compuestos


[editar]

Sueco

mark 2
  • Pronunciación:  [ ˈmark ] (AFI)
  • Etimología:  De origen germánico.

[editar] Traducciones

[editar] Sustantivo

Flexión de mark 1 Singular Plural
Indefinido Definido Indefinido Definido
Nominativo mark marken marker markerna
Genitivo marks markens markers markernas
Flexión de mark 2 Singular Plural
Indefinido Definido Indefinido Definido
Nominativo mark marken mark marken
Genitivo marks markens marks markens
1
Marco. Peso equivalente a 230 g.
2
Marco. Moneda de algunos países en ciertas épocas.


[editar]

Sueco

mark 3
  • Pronunciación:  [ ˈmark ] (AFI)
  • Etimología:  A través del alemán del francés marque, con el mismo significado; a su vez de origen germánico.

[editar] Traducciones

[editar] Sustantivo

Flexión de mark Singular Plural
Indefinido Definido Indefinido Definido
Nominativo mark marken marker markerna
Genitivo marks markens markers markernas
1
Ficha (en un juego).
Herramientas personales