mil

Esta entrada se refiere al lema «mil».
Entradas similares a esta son: mill, miil, y mííl

Español

mil

• Pronunciación:  [ mil ] (AFI)
• Etimología: del latín mille, con el mismo significado

Acepciones

Sustantivo masculino

Singular	Plural
mil	miles

1

El número 1000, 10³. Diez veces ciento.

2

Que sigue inmediatamente en orden al o a lo noningentésimo nono.

• Sinónimo: milésimo

3

Signo o conjunto de signos con que se representa el número 1000.

4

Se dice del número o cantidad grande indefinidamente.

5

Millar.

• Uso: Se usa más en plural.
• Ejemplo: ganó en el comercio muchos miles de pesos.

Compuestos

• mil en rama: milenrama
• recurso de mil y quinientas. En Derecho, el que se interponía para la revisión de ciertos procesos graves, con depósito de 1500 doblas, ante una sala del Consejo Supremo así denominada.
• sala de mil y quinientas: La del Consejo que estaba especialmente destinada para ver los pleitos graves en que, después de la vista y revista de la chancillería en el juicio de propiedad, se suplicaba ante el rey por vía de agravio, previo el depósito de 1500 doblas.

Locuciones

• a las mil y quinientas: Denota una hora demasiado tardía. Vendrá a las mil y quinientas
• humor de mil diablos: Muy mal humor.
• las mil y quinientas: las lentejas, por la multitud de ellas que entran en una escudilla de potaje.
• mil y mil: Se dice cuando se quiere exagerar la abundancia de algunas cosas.
• esas son otras mil y quinientas: Se usa para indicar que aun hay que añadir otra cosa al negocio que se trata.

Información avanzada

Derivados de mil en otras lenguas:

Navajo: mííl

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre mil

Traducciones

Traducciones

Alemán: tausend (de) Búlgaro: хиляда (bg) Catalán: [1]  mil (ca) Esperanto: mil (eo) Francés: mille (fr) Inglés: thousand (en) Japonés: 千 (ja), せん (ja), sen (ja)

Kunza: aras suchi (kuz) Mapuche: warangka (arn) Navajo: mííl (nv) Portugués: [1]  mil (pt) Quechua: waranqa (qu) Tehuelche: warenK (teh)

Referencias

• El contenido de este artículo incorpora materiales del tomo 36 de: VV.AA. (1908–1930) Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana. Madrid: Espasa-Calpe, que se encuentra en el dominio público por haber sido publicado con anterioridad a 1927

Irlandés

mil

• Pronunciación:  aún no contamos con la pronunciación de esta palabra. Puedes ayudar al Wikcionario incorporándola de acuerdo al Alfabeto Fonético Internacional.
• Etimología: del irlandés antiguo mil, con el mismo significado (gaélico escocés mil, manés mill).

Traducciones

Sustantivo femenino

mil
tercera declinación

flexión indefinida
Caso	Singular
Nominativo	mil
Vocativo	a mhil
Genitivo	meala
Dativo	mil
flexión definida
Nominativo	an mhil
Genitivo	na meala
Dativo	leis an mil don mhil
mutación inicial
Base Suave Nasal mil mhil mil meala mheala meala

1 En Gastronomía.

Miel

• Ejemplos:

«Tá fíon a's uisce beatha aige ann, mil is siúcra candaí» (1971) en Folklore of Ireland Society: Béaloideas 35-38, 252.

Véase también

• Wikipedia en irlandés tiene un artículo sobre mil
• milis ("dulce")

Sueco

mil

• Pronunciación:  [ ˈmiːl ] (AFI)
• Etimología:  A través del alemán del latín milia, plural de mille: mil, distancia romana calculada en mil pasos.

Traducciones

Sustantivo

mil

	Singular		Plural
	Indefinido	Definido	Indefinido	Definido
Nominativo	mil	milen	mil	milna
Genitivo	mils	milens	mils	milnas

1

Diez kilómetros. Anteriormente correspondía a una distancia de 10,49 km (36 000 pies).

Compuestps

• engelsk mil
• milstolpe
• milsvid
• sjömil
• spansk mil