misa

Español[editar]

misa
pronunciación (AFI)	[ˈmi.sa]
silabación	mi-sa
acentuación	llana
longitud silábica	bisílaba
rima	i.sa

Etimología 1[editar]

Del latín missio ("envío"). Apócope de la expresión latina "Ite missa est": "Id, ha sido enviada", la última frase con la que acababa la misa.

Sustantivo femenino[editar]

Singular	Plural
misa	misas

1 Religión: Oficio religioso cristiano.

Ejemplo:

Más tarde, cuando Úrsula se empeñó en que remedios, la bella, asistiera a mantilla con la cara cubierta con una mantilla, Amarante pensó que aquel recurso misterioso resultaría tan provocador, que muy pronto habría un hombre lo bastante intrigado como para buscar con paciencia el punto débil de su corazón.Gabriel García Márquez. Cien años de soledad. Capítulo xɪɪ. Editorial: Oveja Negra. 2007.

2 Música: Composición coral, o coral e instrumental, basada en el texto de la misa.

Locuciones[editar]

cantar misa: Celebrar misa por primera vez el sacerdote recién ordenado.
como chancho en misa: completamente fuera de lugar. (Chile, coloquial)
decir misa

Celebrar la misa.

Hablar ante la indiferencia general. (España)

de la misa la mitad o de la misa la media: Saber muy poco del asunto tratado.
estar como los perros en misa: Estar fuera de lugar, incomodar. (España, coloquial)
estar en misa y repicando: hacer al mismo tiempo dos cosas opuestas.
ir a misa una cosa: Ser cosa indiscutible. (España)
misa cantada
misa de difuntos
misa del gallo
misa gregoriana: la que se dice en honor de un difunto durante 30 dias, normalmente a partir del entierro.
misa negra
no ir ni a misa con alguien: Evitar una persona a toda costa.
oír misa: Asistir a misa.
poder decir misa: que sin importar lo que alguien haga o diga, no se le tomará en consideración. (coloquial)

Refranes[editar]

a comer y a misa, una vez no más se avisa

Información adicional[editar]

Derivados: ' misal, misar, misario, misero

Véase también[editar]

Wikipedia tiene un artículo sobre misa.

Traducciones[editar]

Traducciones
Alemán: Messe ^(de) Francés: messe ^(fr) Esperanto: meso ^(eo) Inglés: mass ^(en) Italiano: messa ^(it) Japonés: ミサ ^(ja) Polaco: msza ^(pl) (femenino) Sueco: mässa ^(sv) (común)

Aimara[editar]

misa
pronunciación	falta agregar

Etimología 1[editar]

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo[editar]

1: Mesa.

Náhuatl clásico[editar]

misa
pronunciación (AFI)	/ˈmi.sa/
silabación	mi-sa
rima	i.sa

Etimología 1[editar]

Del español misa.

Sustantivo[editar]

1 Cristianismo: Misa, celebración cristiana.

Referencias y notas[editar]