num

De Wikcionario, el diccionario libre
Saltar a: navegación, buscar


Latín

num

Partícula interrogativa[editar]

1
Acaso, no es el caso que, no... acaso.
  • Uso: al comienzo de frases interrogativas directas, cuando el que pregunta cuenta con la posibilidad de una respuesta negativa
  • Ejemplo:
«num Roma in Africa est? - Roma in Africa non est!».  - ¿Roma no se encuentra acaso en África? - ¡Roma no se encuentra en África!
2
Si.
  • Uso: al comienzo de frases interrogativas indirectas
3
Acaso, será que, podría ser que, será posible que.
  • Uso: al comienzo de preguntas retóricas, cuando se sabe que la respuesta es negativa

Derivados[editar]


Referencias y notas[editar]

  1. 1,0 1,1 de Vaan, Michiel (2008) Etymological Dictionary of Latin and the Other Italic Languages. Leiden: Brill, p. 418. ISBN 978-90-04-16797-1