De Wikcionario, el diccionario libre

[editar]

• Pronunciación:  aún no contamos con la pronunciación de esta palabra. Puedes ayudar al Wikcionario incorporándola.
• Etimología:  Patata se usa en 1606 con el significado de batata y sólo a partir del siglo XVIII con el significado de papa. Se dice que en España y la Nueva España se prefirió usar el nombre patata para evitar ofender a los papas.

[editar] Acepciones

[editar] Sustantivo femenino

patata [1]

patatas [2]

1

Planta anual, de tallo erecto, que puede medir hasta 1 m de altura. Sus hojas son compuestas, con 7 foliolos de forma lanceolada, con grados variables de pilosidad. Las flores tienen forma de estrella y sus pétalos están fusionados.

• Ámbito: España
• Sinónimo: papa

2

Tallo subterráneo engrosado comestible de esta planta. Es un tubérculo de forma redondeada con una pulpa usualmente blanco amarillenta, aunque puede ser de muchos otros colores, y una piel delgada de color más oscuro es cuya superficie hay hendiduras (ojos) para la aparición de nuevos tallos aéreos, por lo que se planta como si fuera una semilla.

• Ámbito: España
• Sinónimo: papa
• Ejemplo: ¿Quieren alguna tapa? / Pues sí. Nos pone unas patatas y una de pisto, por favor.

3

Cosa de poco valor o calidad.

4

Corazón (órgano que bombea la sangre en los humanos).

• Ámbito: España
• Uso: Coloquial
• Ejemplo: "Estaba muy, muy tranquilo [...]. Sin embargo, cuando empezó me puse muy acelerado. La patata se me puso muy rápida." Zigor Alkorta entrevistado por I. Camaño

[editar] Locuciones

• ni patata: Nada en absoluto
• patata caliente: Problema que se traslada a otra persona para librarse de él.

[editar] Refranes en español

- Donde no hay mata, no hay patata. - Ni que me siembres en marzo, ni que me siembres en abril, hasta el mes de mayo no he de salir. - Aunque me cubras en abril, hasta mayo no he de salir.- Lluvia en agosto, patatas, miel y mosto. - Para puta y guiso de patatas, prefiero verme beata. - El arroz con tomate y patata cocida, alargan la vida. - Las patatas cocidas, alargan la vida. - Hortelano tonto, ¡patata gorda! - Con todo va bien la patata, pues es comida que no mata. - Por la mañana, patatas; por la tarde patatas y patatolas y por la noche, ¡patatas solas!. - Patatas todos los días hasta al pobre hastían. - La suegra es como la patata, que hasta que no está bajo tierra no da nada. - Prefiero jamón crudo, que patatas bien cocidas. - Más valen dos bocados de vaca que siete de patata.

[editar] Ver también

• Wikipedia tiene un artículo sobre patata.

[editar] Traducciones

[editar]

• Pronunciación:  [ paˈta.ta ] (AFI)
• Etimología: Del español patata, con el mismo significado

[editar] Traducciones

[editar] Sustantivo

1

Planta de la papa o patata

2

Papa, patata (tubérculo de esta planta)

[editar]

[editar] Traducciones

[editar] Sustantivo

1

Papa, patata