peil
De Wikcionario, el diccionario libre
Contenido |
Irlandés
peil
Traducciones [editar]
Sustantivo femenino [editar]
| flexión indefinida | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Caso | Singular | Plural | ||||||||||||
| Nominativo | peil | peileanna | ||||||||||||
| Vocativo | a pheil | a pheileanna | ||||||||||||
| Genitivo | peile | peileanna | ||||||||||||
| Dativo | peil | peileanna | ||||||||||||
| flexión definida | ||||||||||||||
| Nominativo | an pheil | na peileanna | ||||||||||||
| Genitivo | na peile | na bpeileanna | ||||||||||||
| Dativo | leis an bpeil don pheil |
leis na peileanna | ||||||||||||
| mutación inicial | ||||||||||||||
|
||||||||||||||
- 1
- Balón
- Hiperónimo: liathróid
- Ejemplos:
- "Peileanna go mbeidh a gclúdaigh déanta ar fad no nách mór ar fad de leathar, agus fós clúdaigh pheile bheidh déanta ar fad no nách mór ar fad de leathar agus a hiomportálfar ar leithligh." VV. AA. (1933). «Acht Airgid», Achtanna an Oireachtais 15.
- 2 Deporte.
- Fútbol asociación
- "Déanann siad gach aon rud le chéile, agus is breá leo uile cumann peile Learphoill." Doyle, Roddy (2008). Deireadh Seachtaine Craiceáilte, aistrithe ag Cathal Ó Manacháin, Baile Átha Cliath: New Island. ISBN 978-1-905494-63-7.
- 3 Deporte.
- Fútbol gaélico
- Sinónimos: caid, peil Ghaelach
- Ejemplos:
- "D’imir mé peil le mo chontae,Tír Eoghain, agus imrím i lár na páirce le mo chlub, an Eaglais, Naomh Pádraig." Conall Ó Máirtín. «Preab Suas». BBC. Consultado el 27 de octubre de 2011.
Locuciones [editar]
- peil Astrálach ("fútbol australiano")
- peil Cheanadach ("fútbol canadiense")
- peil Ghaelach ("fútbol gaélico")
- peil Mheiriceánach ("fútbol americano")
