perdurar

Español

perdurar
pronunciación (AFI)	[peɾ.duˈrar]
silabación	per-du-rar
acentuación	aguda
longitud silábica	trisílaba
rima	aɾ

Etimología

Del latín perdūrō, perdūrāre, a su vez de per- ("muy, mucho") y dūrō, dūrāre ("durar").

Verbo intransitivo

1

Continuar siendo, seguir existiendo, mantenerse o permanecer en el mismo estado pesar del paso de mucho tiempo.

• Relacionados: durar, perpetuarse, persistir, subsistir.

• Ejemplo:

«Y en ti perduran los amargos dejos,
de un gran pasado vivido, en una
tarde que murió allá lejos».
Delmira Agustini. .

Conjugación

Flexión de perdurar primera conjugación, regular

Formas no personales
	Simples			Compuestas
Infinitivo	perdurar			haber perdurado
Gerundio	perdurando			habiendo perdurado
Participio	perdurado
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	yo	tú vos	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	perduro	perdurastú perdurásvos	perdura	perduramos	perduráis	perduran
Pretérito imperfecto  o  Copretérito (Andrés Bello)	perduraba	perdurabas	perduraba	perdurábamos	perdurabais	perduraban
Pretérito indefinido  o  Pretérito (Perfecto simple)	perduré	perduraste	perduró	perduramos	perdurasteis	perduraron
Futuro	perduraré	perdurarás	perdurará	perduraremos	perduraréis	perdurarán
Condicional  o  Pospretérito	perduraría	perdurarías	perduraría	perduraríamos	perduraríais	perdurarían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	he perdurado	has perdurado	ha perdurado	hemos perdurado	habéis perdurado	han perdurado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antecopretérito	había perdurado	habías perdurado	había perdurado	habíamos perdurado	habíais perdurado	habían perdurado
Pretérito anterior  o  Antepretérito  (poco usado)	hube perdurado	hubiste perdurado	hubo perdurado	hubimos perdurado	hubisteis perdurado	hubieron perdurado
Futuro perfecto  o  Antefuturo	habré perdurado	habrás perdurado	habrá perdurado	habremos perdurado	habréis perdurado	habrán perdurado
Condicional perfecto  o  Antepospretérito	habría perdurado	habrías perdurado	habría perdurado	habríamos perdurado	habríais perdurado	habrían perdurado
Modo subjuntivo	yo	tú vos2	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	perdure	perdurestú perdurésvos2	perdure	perduremos	perduréis	perduren
Pretérito imperfecto  o  Pretérito	perdurara	perduraras	perdurara	perduráramos	perdurarais	perduraran
	perdurase	perdurases	perdurase	perdurásemos	perduraseis	perdurasen
Futuro   (en desuso)	perdurare	perdurares	perdurare	perduráremos	perdurareis	perduraren
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	haya perdurado	hayastú perdurado hayásvos2 perdurado	haya perdurado	hayamos perdurado	hayáis perdurado	hayan perdurado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antepretérito	hubiera perdurado	hubieras perdurado	hubiera perdurado	hubiéramos perdurado	hubierais perdurado	hubieran perdurado
	hubiese perdurado	hubieses perdurado	hubiese perdurado	hubiésemos perdurado	hubieseis perdurado	hubiesen perdurado
Futuro  o  Antefuturo   (en desuso)	hubiere perdurado	hubieres perdurado	hubiere perdurado	hubiéremos perdurado	hubiereis perdurado	hubieren perdurado
Modo imperativo		tú vos	usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes1
Afirmativo		perduratú perdurávos	perdure	perduremos	perdurad	perduren
Negativo		Se emplea el presente del modo subjuntivo
1 Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. 2 Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».

Información adicional

• Vinculados etimológicamente: durar, condurar, endurar, perdurar, perdurable, perdurablemente, perdurabilidad, perduración.

Traducciones

Traducciones

Francés: [1] perdurer (fr) Inglés: to last (en)