polarizar

De Wikcionario, el diccionario libre

Español[editar]

polarizar
seseante (AFI) [po.la.ɾiˈsaɾ]
no seseante (AFI) [po.la.ɾiˈθaɾ]
silabación po-la-ri-zar
acentuación aguda
longitud silábica tetrasílaba
rima
[1] Luz polarizada por el plástico de una ventanilla

Etimología[editar]

De polar y el sufijo -izar.1

Verbo transitivo[editar]

1 Física
Hacer una modificación en el flujo de las ondas para alterar su recorrido en determinadas direcciones, como al reflejar o refractar un rayo de luz.1
  • Ejemplo:

Polarizan la luz empleando un prisma

2
Dividir en dos direcciones opuestas.1
  • Uso: se emplea también como pronominal.
  • Ejemplo:

La propuesta de ley polarizó al congreso, con un sector en contra y otro a favor

3
Enfocar mucho las emociones o el ánimo en algo, generalmente omitiendo otras cosas.1
  • Uso: se emplea también como pronominal.
  • Ejemplo:

—¿Qué opinas? ¿Retomo mi relación o no?
—En vez de estar pensando estupideces, polarízate en las clases de matemáticas; estás muy mal en este curso.
—¡Ves! Por eso no quiero contarte nada; solo me criticas o me ignoras.
—Pero lo hago porque te quiero.
—¡Jódete! Para la próxima no te voy a decir nada.

Verbo intransitivo[editar]

4
Someter alguna parte de un aparato electrónico a una tensión fija.1

Conjugación[editar]

Información adicional[editar]

Véase también[editar]

Traducciones[editar]

Traducciones


Gallego[editar]

polarizar
pronunciación falta agregar

Etimología[editar]

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Verbo transitivo[editar]

1
Polarizar.

Occitano[editar]

polarizar
pronunciación falta agregar

Etimología[editar]

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Verbo[editar]

1
Polarizar.

Portugués[editar]

polarizar
brasilero (AFI) [po.la.ɾiˈza(h)]
carioca (AFI) [po.la.ɾiˈza(χ)]
paulista (AFI) [po.la.ɾiˈza(ɾ)]
gaúcho (AFI) [po.la.ɾiˈza(ɻ)]
europeo (AFI) [pu.lɐ.ɾiˈzaɾ]
alentejano/algarvio (AFI) [pu.lɐ.ɾiˈza.ɾi]
acentuación aguda
longitud silábica tetrasílaba
rima a(ʁ)

Etimología[editar]

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Verbo transitivo[editar]

1
Polarizar.

Referencias y notas[editar]

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 «polarizar», Diccionario de la lengua española (2014), 23.ª ed., Edición del Tricentenario, Madrid: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa..