pollerudo

Español

pollerudo

• Pronunciación: [ po.ʝeˈɾu.ðo ] ^(yeísta); [ po.ʎeˈɾu.ðo ] ^{(no yeísta)};   
• Etimología: de pollera y el sufijo -udo

Acepciones

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	pollerudo	pollerudos
Femenino	polleruda	pollerudas

1

Dicho de un varón casado o en pareja con una mujer, que tiende a someterse y acatar las decisiones de esta

• Ámbito: Río de la Plata
• Uso: Coloquial, despectivo
• Sinónimos: calzonazos (España), domingo (Bolivia), mandilón (México), macabeo (Chile)

2

Dicho de un varón adolescente o adulto, demasiado apegado a su madre

• Ámbito: Chile
• Uso: Coloquial, despectivo
• Sinónimos: mamón

Sustantivo masculino

Singular	Plural
pollerudo	pollerudos

3

Sacerdote católico, especialmente el párroco

• Ámbito: Bolivia, Chile, Ecuador, Perú, Río de la Plata
• Uso: Coloquial, despectivo
• Sinónimos: cura

Traducciones

Traducciones

Mandarín: [1]  老婆当家的 (lǎopódāngjiāde) (zh) Francés: [1]  chiffe (fr) Húngaro: [1]  papucsférj (hu)

Inglés: [1]  henpecked (en) Ruso: [1]  под башмаком (pod bašmakóm) (ru) Portugués: [1]  molenga (pt)

Referencias

Este artículo incorpora material de Lunfa2000, licenciado por su autora Nora López bajo la GFDL (detalles).